For Trentino, safety comes first.

In this section, you can learn more about all the measures put in place by our operators and tourist service providers to protect you and your loved ones.

Pełne Odprężenie I Regeneracja

Po dniu spędzonym na śniegu najlepiej zregenerować siły w saunie podczas rytuału Aufguss. Oprócz kąpieli parowych, podgrzewanych basenów i jacuzzi, na gości centrów spa czekają liczne zabiegi pielęgnacyjne na bazie produktów naturalnych, na przykład w nowym ośrodku Lefay Resort SPA Dolomiti.

Pobyt w rozgrzanej saunie, łaźni tureckiej czy gorący prysznic pobudzający zmysły to najlepszy sposób na regenerację sił i relaks po dniu spędzonym na śniegu. Ciepło i para wodna pozytywnie wpływają na organizm, uwalniają od stresu i napięć. Podobny efekt wywołuje przejście ścieżki Kneippa, która, dzięki przemiennemu działaniu zimnej i ciepłej wody, korzystnie wpływa na układ krążenia, mięśnie, układ odpornościowy organizmu. Zabiegi pielęgnacyjne na bazie produktów naturalnych dodatkowo utrwalą dobroczynny wpływ wakacji w górach na dobre samopoczucie.

Lefay Resort & SPA Dolomiti, w Pinzolo

Otwarty w sierpniu 2019 roku, położony na obszarze narciarskim Madonna di Campiglio Lefay Resort & SPA Dolomiti stanowi ważną nowość sezonu zimowego 2019-2020. To miejsce, „gdzie natura, luksus i piękno łączą się w pełnej harmonii”, jak głosi hasło promocyjne obiektu. Strategicznie położony Lefay Resort & SPA Dolomiti oferuje 88 pokoi typu suite oraz 22 apartamenty w wyjątkowym kontekście Dolomitów, mającym swój wyraz również we wnętrzach hotelu. Perełką obiektu jest bez wątpienia centrum spa, umieszczone na 4 piętrach, o łącznej powierzchni ponad 5000 m2, będące jednym z największych ośrodków wellness na całym łuku alpejskim. Zaskakuje wyjątkowe wyposażenie spa: zakryty basen sportowy, wykończony w tonalicie z wodą odbijającą jasne barwy granitu, następnie basen z częścią odkrytą, idealnie wpisujący się w kontekst czarującej przyrody, poza tym basen ze słoną wodą, grota solna i wiele więcej. Strefa wellness (na zamówienia dostępna również dla klientów zewnętrznych) została stworzona zgodnie z zasadami Lefay SPA Method, oddając do dyspozycji gości różnorodne udogodnienia, przestrzenie ze zróżnicowaną temperaturą i stopniem wilgotności, nie wspominając o zabiegach z zakresu fitoterapii i aromatoterapii, dostosowanych do indywidualnego stanu i samopoczucia klienta.

Wellness bez granic

Pozostając przy tematyce wellnessu, nie sposób pominąć wyjątkowego rytuału o nazwie Aufguss, co w języku niemieckim oznacza dosłownie „napar”. W nawiązaniu do sauny słowo to jednak nabiera nowego znaczenia. Chodzi bowiem o rytuał, podczas którego mistrz sauny, Aufgussmeister, porusza strumieniami gorącego powietrza i pary za pomocą ręcznika, kierując je na uczestników zabiegu. Dzięki temu spięte przez zimno i wysiłek mięśnie rozluźniają się, a korzyści płynące z sauny są odczuwalne w jeszcze większym stopniu. Ponadto, aby podnieść wilgotność w saunie, na gorące kamienie nakładany jest aromatyzowany naturalnymi olejkami śnieg lub lód. W tym właśnie geście odnajduje się sens słowa „napar”. To z pewnością najlepszy sposób, aby zadbać o swoje ciało i odprężyć się po całym dniu spędzonym na śniegu.

A gdzie dokładnie? Na przykład w górskiej chacie Malga Millegrobbe, czarującym miejscu, położonym w sercu Alp Cymbryjskich, znanym przede wszystkim za sprawą rozległego obszaru do uprawiania narciarstwa biegowego. Świetne samopoczucie gwarantowane, a to dzięki przytulnie urządzonym wnętrzom, wyśmienitej kuchni oraz centrum wellness z bogatą ofertą zabiegów Aufguss i nie tylko.

W Andalo cieszyć się można nie tylko widokiem na wspaniałe szczyty Dolomitów, ale również głębokim relaksem w centrum wellness AcquaIn, obejmującym baseny, jacuzzi, liczne sauny i nie tylko. Pomieszczenia centrum posiadają zróżnicowaną temperaturę, dzięki czemu goście mogą przechodzić z sauny o niższej temperaturze do sauny cieplejszej i zakończyć swój pobyt w ośrodku wellness rytuałem Aufguss.

Acqua Spa w Cavalese to ośrodek wellness wyspecjalizowany w kompleksowej pielęgnacji ciała: od fitnessu po odżywianie. Goście ośrodka koniecznie powinni wziąć udział w zabiegach prowadzonych przez ekspertów sauny. To świetny sposób, aby osiągnąć harmonię duszy i ciała oraz uwolnić się od stresu.

Na koniec warto wspomnieć o oryginalnej propozycji, w 100% made in Trentino, oferowanej przez QC Terme Dolomiti we współpracy z winiarnią Cantine Ferrari. To Sauna con perlage – wyjątkowe doświadczenie w wyjątkowym miejscu, czyli w specjalnie zaprojektowanej saunie, której wystrój oraz zapach na myśl przywodzi wnętrza winiarni. To niezwykłe przeżycie połączyć można z kąpielą w drewnianej bali umieszczonej na zewnątrz.

Z nart do jacuzzi

Po dniu spędzonym na nartach nic nie odpręża lepiej niż pobyt w ośrodku spa, na dodatek mieszczącym się w samych górach.

Na obszarze narciarskim Madonna di Campiglio wybierać można między ekskluzywnym i eleganckim ośrodkiem wellness Chalet Fiat u szczytu góry Spinale oraz centrum spa schroniska Rifugio Ristorante Stoppani na Grostè, położonym na wysokości 2.500 m.

Po jeździe na nartach na pobliskim obszarze narciarskim Folgarida – Marilleva warto zajrzeć do schroniska Rifugio Orso Bruno, który przywita gości ciepłą i miłą atmosferą, przyciemnionymi światłami oraz przyjemnym akompaniamentem muzycznym. W tak relaksującej scenerii kąpiel w jacuzzi z widokiem na Dolomity Brenta to ukoronowanie marzeń niejednego miłośnika białego szaleństwa.

Znajdujące się na wysokości 2.225 m n.p.m., na słynnym szlaku Giro dei Quattro Passi (Sellaronda) schronisko Rifugio Salei to prawdziwy raj na ziemi - miejsce łączące tradycyjny i zarazem nastrojowy wystrój z nowoczesnym komfortem. Osiągnięcie pełnego odprężenia zapewnia nowe centrum wellness, składające się z saun i podgrzewanych basenów krytych i odkrytych, strefy relaksu na dużym, prywatnym tarasie z bezpośrednim wyjściem na świeżutki śnieg.

Hotel Vita Nova – świetne samopoczucie w pełnym wymiarze

Świetne samopoczucie klientów to hasło przewodnie konsorcjum Vita Nova Trentino Wellness, stowarzyszającego hotele, ekskluzywne campingi, centra uzdrowiskowe, odznaczające się wysokimi standardami jakości i oferowanych usług. Oczywiście najmocniejszą stroną zrzeszonych obiektów są ich ośrodki spa, obejmujące sauny, łaźnie turecki, jacuzzi, ścieżki Kneippa oraz stosowane linie naturalnych bio-kosmetyków, stworzonych na bazie ekstraktów z roślin, występujących na terenie Trentino, czyli z czarnej porzeczki oraz ciemnogłowu. W ramach projektu „Declinazioni del benessere” (www.declinazionibenessere.it) goście obiektów mają możliwość spędzić wyjątkowe wakacje, wybierając spośród różnych propozycji, kładących nacisk na przeżycia kulinarne, zwiedzanie ciekawych miejsc, doświadczenie wyjątkowych emocji bądź trekking, w połączeniu z ofertą „wellness&beauty”.

Więcej informacji na stronie: www.vitanova.to



Polecamy ...

43 results

WODA ODMIENIANA PRZEZ WSZYSTKIE PRZYPADKI

Jeziora w regionie Trentino ujęte w ramę lasów i szlachetnej...

EKOLOGICZNY SAVOIR VIVRE POŚRÓD GÓRSKICH SZCZYTÓW

Schronisko Boè w Masywie Sella otwiera się ponownie po trwających...

ROWEROWY TOUR PO NAJPIĘKNIEJSZYCH WIEJSKICH OSADACH

W regionie Trentino znajduje się sześć miejscowości z listy...

LATO PEŁNE PRZYGÓD NA ROWERZE

Wśród letnich nowości w regionie Trentino: nowa trasa rowerowa z...

MUZYKA W GÓRSKIEJ SCENERII MAJESTATYCZNYCH DOLOMITÓW

Przed nami miesiąc niezwykłych spotkań z muzyką we włoskim...

CELU: BARDZIEJ ZRÓWNOWAŻONE GMINY

W dolinach Valsugana, Primiero, Valle di Peio we włoskim regionie...

OBUDŹ CIAŁO I UMYSŁ

Spacery wokół jezior, czy trekking po szlakach w cieple pierwszych...

WIOSNĄ ŚNI SIĘ PIĘKNIEJ

Wyśniony weekend to ten spędzony na poszukiwaniu dawnych osad lub...

WODA ODMIENIANA PRZEZ WSZYSTKIE PRZYPADKI

pon, 24.05.2021

Jeziora w regionie Trentino ujęte w ramę lasów i szlachetnej przyrody, z szerokimi plażami wyposażonymi w bogatą infrastrukturę, oferują...

Przeczytaj więcej ...

EKOLOGICZNY SAVOIR VIVRE POŚRÓD GÓRSKICH SZCZYTÓW

pon, 24.05.2021

Schronisko Boè w Masywie Sella otwiera się ponownie po trwających trzy lata pracach remontowych, podczas których zastosowano wiele nowych,...

Przeczytaj więcej ...

ROWEROWY TOUR PO NAJPIĘKNIEJSZYCH WIEJSKICH OSADACH

pon, 24.05.2021

W regionie Trentino znajduje się sześć miejscowości z listy „Najpiękniejszych włoskich osad” (Borghi più belli d’Italia) położonych na...

Przeczytaj więcej ...

LATO PEŁNE PRZYGÓD NA ROWERZE

pon, 17.05.2021

Wśród letnich nowości w regionie Trentino: nowa trasa rowerowa z Dolomitów do Gardy, a także nowe połączenia w systemie sieci ścieżek...

Przeczytaj więcej ...

MUZYKA W GÓRSKIEJ SCENERII MAJESTATYCZNYCH DOLOMITÓW

pon, 17.05.2021

Przed nami miesiąc niezwykłych spotkań z muzyką we włoskim regionie Trentino, w fascynującej górskiej oprawie. Festiwal Suoni delle Dolomiti...

Przeczytaj więcej ...

CELU: BARDZIEJ ZRÓWNOWAŻONE GMINY

pon, 17.05.2021

W dolinach Valsugana, Primiero, Valle di Peio we włoskim regionie Trentino, gminy na różne sposoby podjęły starania mające na celu zarówno...

Przeczytaj więcej ...

OBUDŹ CIAŁO I UMYSŁ

pią, 19.03.2021

Spacery wokół jezior, czy trekking po szlakach w cieple pierwszych promieni słońca – włoski region Trentino oferuje szeroki wachlarz...

Przeczytaj więcej ...

WIOSNĄ ŚNI SIĘ PIĘKNIEJ

pią, 19.03.2021

Wyśniony weekend to ten spędzony na poszukiwaniu dawnych osad lub pośród bezkresnych, kwitnących sadów jabłoniowych, w towarzystwie...

Przeczytaj więcej ...

Materiały prasowe