VERWEISE AUF VERORDNUNGEN UND GESETZE

Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46 ("Datenschutz-Grundverordnung“ zur Abkürzung „EU-Verordnung“).

Gesetzesvertretendes Dekret 196/03 vom 30. Juni 2003 „Kodex zum Schutz personenbezogener Daten“ i.d.g.F. (im Folgenden „Datenschutzgesetz“).
 

VERANTWORTLICHER UND AUFTRAGSVERARBEITER

Nach der Abfrage dieser Website können Daten in Bezug auf identifizierte oder identifizierbare Personen (gemeinsam im Folgenden „Daten“) verarbeitet werden und bilden, in Übereinstimmung mit dem oben genannten Gesetz und in Übereinstimmung mit den Vertraulichkeitsverpflichtungen, auf denen die Aktivität unserer Firma basiert, Gegenstand der Verarbeitung nach Artikel 4 der EU-Verordnung 679/2016. Insbesondere möchten wir Sie über folgende Punkte hinweisen: „Verantwortlicher“ der Datenverarbeitung ist Trentino Marketing S.r.l. – Via Romagnosi, 11 – 38122 Trento (TN).
 

DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Der Verantwortliche hat gemäß Artikel 37 der Verordnung (EU) 2016/679 einen Datenschutzbeauftragten oder Data Protection Officer ernannt, der unter der folgenden E-Mail-Adresse erreichbar ist: dpo@trentinomarketing.org oder, über traditionelle Post, an die Adresse Informatica Trentina SpA - Via G. Gilli, 2 - 38121 Trento (TN).
 

ORT DER DATENVERARBEITUNG

Die Verarbeitungsvorgänge, die mit den Webdiensten dieser Website verbunden sind, finden am Sitz des Verantwortlichen statt und werden nur von technischem Personal ausgeführt, das mit der Verarbeitung beauftragt ist, oder von Personen, die für gelegentliche Wartungsarbeiten verantwortlich sind.
 

ARTEN VON VERARBEITETEN DATEN

Navigationsdaten

Die Computersysteme und Softwareprozeduren, die verwendet werden, um diese Website zu betreiben, erwerben während ihres normalen Betriebs einige persönliche Daten, deren Übertragung implizit bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen ist. Dies sind Informationen, die nicht erhoben werden, um mit identifizierten Personen in Verbindung gebracht zu werden, die jedoch aufgrund ihrer Natur Benutzer identifizieren könnten. Zu dieser Datenkategorie gehören IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von Benutzern verwendet werden, die mit der Site verbunden sind, die URI-Adressen der angeforderten Ressourcen, der Zeitpunkt der Anfrage, die Methode zum Übermitteln der Anfrage an den Server, die Größe der Datei, die als Antwort erhalten wurde, wobei der numerische Code den Status der vom Server gegebenen Antwort anzeigt (erfolgreicher Abschluss, Fehler usw.) und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Computerumgebung des Benutzers beziehen. Diese Daten werden ausschließlich zu dem Zweck verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihre korrekte Funktionsweise zu überprüfen. Sie werden nach Ablauf der maximalen Speichfrist von Art. 132 des Datenschutzcodes gelöscht. Die Daten könnten auch verwendet werden, um die Verantwortlichkeit bei hypothetischen Computerverbrechen gegen die Website zu ermitteln.

Freiwillig vom Benutzer zur Verfügung gestellte Daten

Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Übermittlung von personenbezogenen Daten durch den Nutzer an die Kontakte und Registrierungsformulare auf dieser Website beinhaltet die anschließende Erfassung der vom Absender zur Verfügung gestellten Daten. Diese Daten werden von Trentino Marketing Srl, hauptsächlich unter Verwendung von Informationstechnologie, verarbeitet, um die Anfrage des Benutzers zu verfolgen (z.B. um Informationen anzufordern). Bestimmte zusammenfassende Informationen werden nach und nach auf den Seiten der Website, die für bestimmte Dienste auf Anfrage vorbereitet wurden, angegeben oder angezeigt.
 

COOKIES

Cookies sind kleine Textdateien, die von den besuchten Websites auf dem Rechner des Benutzers gespeichert werden. Sie werden hauptsächlich verwendet, um Websites effizienter zu machen und zu betreiben und den Besitzern der Website Informationen zur Verfügung zu stellen.

Trentino Marketing S.r.l. verwendet technische Cookies, soweit dies für die Nutzung und Navigation Ihrer Website unbedingt erforderlich ist. Die Verwendung von technischen Sitzungs-Cookies beschränkt sich insbesondere auf die Übertragung von Sitzungsidentifikatoren (bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen), die für die sichere und effiziente Exploration der Site notwendig sind. Diese Cookies verhindern die Verwendung anderer Technologien, die die Privatsphäre der Benutzer beeinträchtigen könnten und die Erfassung persönlicher Identifikationsdaten nicht zulassen. In diesem Zusammenhang werden von der Website keine personenbezogenen Daten von Nutzern erfasst.

Persistente Cookies werden auch verwendet, um anonyme Statistiken zu erstellen, die es uns ermöglichen zu verstehen, wie Benutzer die Site nutzen und die Struktur und die von ihnen angebotenen Services zu verbessern.

Wenn Sie keine Art von Cookies auf Ihrem Computer erhalten möchten, weder von dieser Website noch von anderen, können Sie die Datenschutzstufe Ihres Browsers durch die entsprechende Funktion erhöhen.

Im Folgenden die detaillierte Aufstellung der verwendeten Cookies.

Interne Cookies

Name

Typ

Expires

Secure

HttpOnly

PHPSESSID

Sitzungs-Cookies

1 Tag

nein

nein


Wir informieren Sie darüber hinaus, dass Trentino Marketing S.r.l. die Funktionen des Dienstes Google Analytics, der Cookies verwendet, um anonym Informationen über das Nutzungsverhalten von Websites zu sammeln und zu analysieren (z. B. Uhrzeit und Datum des Besuchs, frühere Besuche durch den gleichen Besucher, den Ursprungsort usw.). Diese Informationen (einschließlich der IP-Adresse des Nutzers) werden von Google Analytics erfasst, die sie verarbeitet, um Berichte für Trentino Marketing S.r.l. hinsichtlich der Aktivitäten auf seiner Website zu erstellen, die im Anschluss von dieser verwendet werden, um die Website selbst zu verbessern. Google verknüpft die IP-Adresse nicht mit anderen in ihrem Besitz befindlichen Daten und versucht auch nicht, eine IP-Adresse mit der Identität eines Nutzers zu verknüpfen. Google kann diese Informationen auch an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

Im Folgenden im Detail

Cookies

Name

Vorgegebene Frist

Beschreibung der Cookies

Verarbeitung

Addthis.com

__atuvc, _at.hist, __atuvs, at-lojson-cache, loc, bt2, di2, ouid, uid, uvc,vc,xtc

30 Tage

Cookies von Drittanbietern, die zum Teilen und Zählen von Shares verwendet werden

http://www.addthis.com/privacy

Doubleclick.net

IDE, test_cookie

30 Tage

Marketing-Aktivitäten im Google-Netzwerk 


https://www.google.it/settings/ads

Facebook.com

Tr, fr

90 Tage

Marketing-Aktivitäten im Facebook-Netzwerk 

https://it-it.facebook.com/policy.php

Google Analitycs

_ga, _gid , _gat

2 Jahre, 24 Tage und 1 Minute

Statistische Analyse von Navigationen

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Tag manager

_cd_gtm

Sitzung

Konfiguration des statistischen Trackings auf der gesamten Website

https://www.google.com/analytics/tag-manager/use-policy/

 

Weitere Informationen zur Erfassung und Verwendung von Daten durch Google finden Sie auf der folgenden Website: www.google.it/policies/privacy/partners/ (oder eine andere URL, die Google von Zeit zu Zeit zur Verfügung stellt).

Wenn Sie keine Art von Cookies auf Ihrem Computer erhalten möchten, weder von dieser Website noch von anderen, können Sie die Datenschutzstufe Ihres Browsers durch die entsprechende Funktion erhöhen.
 

VERWALTUNG DER COOKIES

Trentino Marketing S.r.l. weist darauf hin, dass die vollständige oder teilweise Deaktivierung von sogenannten technischen Cookies die Verwendung von Website-Features beeinträchtigen kann. In jedem Fall kann der Benutzer entscheiden, ob er Cookies akzeptiert oder nicht, indem er die Sicherheitseinstellungen seines Browsers ändert.

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies

Safari 6/7 Mavericks: https://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=it_IT&locale=it_IT

Safari 8 Yosemite: https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=it_IT&locale=it_IT

Safari su iPhone, iPad, o iPod touch: https://support.apple.com/it-it/HT201265

Beachten Sie, dass Sie die Aktion von Google Analytics selektiv deaktivieren können, indem Sie in Ihrem Browser die Opt-Out-Komponente von Google installieren. Zur Deaktivierung der Aktion von Google Analytics wird auf folgenden Link verwiesen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
 

LINKS ZU ANDEREN WEBSEITEN

Diese Website enthält möglicherweise Links oder Verweise für den Zugriff auf andere Websites, z. B. soziale Netzwerke Facebook, Instagram, Google+, Twitter und Pinterest. Indem Sie auf die entsprechenden Links klicken, können Sie beispielsweise unsere Inhalte teilen. Wir informieren Sie, dass der Verantwortliche Cookies oder andere Überwachungstechnologien dieser Websites, für die diese Richtlinie nicht gilt, nicht kontrolliert.
 

OPTIONALITÄT DER DATENZUTEILUNG

Abgesehen von den für Navigationsdaten angegebenen Daten steht es dem Nutzer frei, personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen. Das Versäumnis, solche Daten zur Verfügung zu stellen, kann es jedoch unmöglich machen, das zu erhalten, was angefordert wurde.
 

VERARBEITUNGSMETHODE UND SPEICHERFRIST

Personenbezogene Daten werden, auch mit Hilfe von automatisierten Tools, für die Zeit gespeichert, die unbedingt erforderlich ist, um die Zwecke zu erreichen, für die sie erhoben wurden, und in jedem Fall nicht über die von der geltenden Gesetzgebung vorgeschriebenen Speicherfristen hinaus. Spezifische Sicherheitsmaßnahmen werden ergriffen, um Datenverlust, unerlaubte oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern. Trentino Marketing S.r.l. hat Sicherheitsmaßnahmen umgesetzt, die sich an den wichtigsten internationalen Standards orientieren. Das Unternehmen hat außerdem angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, um die Risiken in Bezug auf die Vertraulichkeit, Verfügbarkeit und Integrität der erfassten und verarbeiteten personenbezogenen Daten zu minimieren.
 

TEILEN, KOMMUNIKATION UND VERBREITUNG DER DATEN

Die aufgenommenen Daten können an andere Unternehmen übertragen oder weitergegeben werden, für Aktivitäten die eng mit dem Dienst verbunden sind und die für den Betrieb des Dienstes von entscheidender Bedeutung sind, wie z. B. die Verwaltung des Informationssystems. Persönliche Daten von Benutzern, die Anfragen für Informationsmaterial (Broschüren usw.) senden dienen ausschließlich dem Zweck, die angeforderte Dienstleistung zu erbringen, und werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies für diesen Zweck erforderlich ist (Unternehmen, die Kuvertier-, Etikettier- und Versanddienstleistungen erbringen). Außerhalb dieser Fälle werden personenbezogene Daten niemandem mitgeteilt oder gewährt, mit Ausnahme der vertraglichen Bestimmung oder Genehmigung der Rechtssubjekte. In diesem Sinne dürfen personenbezogene Daten nur dann an Dritte weitergegeben werden, wenn: a) die ausdrückliche Zustimmung zur Weitergabe von Daten an Dritte vorliegt; b) es besteht die Notwendigkeit, Informationen mit Dritten zu teilen, um die angeforderte Dienstleistung zu erbringen; c) Dies ist notwendig, um den Forderungen der Justiz- oder Sicherheitsbehörde nachzukommen. Es werden keine Daten aus dem Web-Service verbreitet.
 

RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

Die Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten räumt ausdrücklich den Parteien, auf die sich die Daten beziehen, bestimmte Rechte ein (sogenannte Betroffene Personen). Insbesondere in Bezug auf die Verarbeitung der oben genannten Daten, gemäß Art. 15 und ff. der Verordnung erinnern wir Sie an das Recht auf Zugang zu Ihren persönlichen Daten: Datenberichtigung (Korrektur unrichtiger Daten oder Integration), Löschung von Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, oder wenn einer der in Artikel 17 der DSGVO genannten Gründe vorliegt, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die hier aufgeführten Rechte nicht anerkannt wurden.

Zur Ausübung der Rechte wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen, indem Sie an Trentino Marketing S.r.l. - Via Romagnosi, 11 - 38122 Trento (TN) schreiben oder eine E-Mail an privacy@trentinomarketing.org senden. Alternativ können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten oder Data Protection Officer wenden, indem Sie eine E-Mail an die Adresse dpo@Infotn.it senden.

 

ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZRICHTLINIEN

Trentino Marketing S.r.l. überprüft regelmäßig ihre Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien und überarbeitet sie gegebenenfalls in Bezug auf regulatorische, organisatorische oder technologische Änderungen. Im Falle von Richtlinienänderungen wird die neue Version auf dieser Seite der Website veröffentlicht.
 

FRAGEN, BESCHWERDEN UND VORSCHLÄGE

Jeder, der sich für mehr Informationen interessiert, seine eigenen Vorschlägen unterbreiten oder Beschwerden oder Beanstandungen hinsichtlich der Datenschutzrichtlinien oder der Art und Weise, wie unser Unternehmen personenbezogene Daten verarbeitet, vortragen möchte, kann dies an Trentino Marketing S.r.l - Via Romagnosi, 11 - 38122 Trento (TN) schreiben oder eine E-Mail an privacy@trentinomarketing.org senden.
 

RECHT UND GERICHTSBARKEIT

Die Auslegung und Ausführung dieser Bedingungen unterliegt italienischem Recht. Das Gericht von Trient (Italien) ist ausschließlich für alle Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen zuständig, sofern das Gesetz nichts anderes vorsieht. Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, dringende Rechtsbehelfe von einem Gericht auch im Ausland einzuholen, um seine Interessen zu schützen und seine Rechte durchzusetzen.