For Trentino, safety comes first.

In this section, you can learn more about all the measures put in place by our operators and tourist service providers to protect you and your loved ones.

MUZYKA W GÓRSKIEJ SCENERII MAJESTATYCZNYCH DOLOMITÓW

Przed nami miesiąc niezwykłych spotkań z muzyką we włoskim regionie Trentino, w fascynującej górskiej oprawie. Festiwal Suoni delle Dolomiti (Sounds of the Dolomites), odbędzie się po raz dwudziesty szósty, edycja 2021 przyniesie ze sobą silne przesłanie ekologiczne. Na koncerty zarówno publiczność, jak i muzycy tradycyjnie dotrą pieszo, nie raz wyruszając w podróż o samym świcie. Podczas tej niezwykłej wycieczki górskiej artyści zabiorą w góry swoje instrumenty muzyczne, dzięki którym wykonają utwory, prezentujące pełny przekrój wszystkich gatunków muzycznych. Tegoroczny festiwal zapowie koncert w wykonaniu I Solisti Aquilani, w skład którego wchodzą tak wielkie nazwiska, jak: Gidon Kremer, Antje Wheitaas, Paolo Fresu, oraz Van Kuijk Quartet i Riot Jazz Brass Band z jego wybuchową energią.

Od 23 sierpnia nad górami Trentino, wpisanymi na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO rozebrzmieją I Suoni delle Dolomiti (dźwięki Dolomitów) – festiwal, który od dwudziestu sześciu lat reprezentuje najnowsze trendy w muzyce światowej, począwszy od tego, że wydarzenie organizowane jest z pełnym poszanowaniem otaczającej przyrody, przez bliski kontakt muzyków i publiczności z naturą, skończywszy na oprawie, łączącej sztukę i przyrodę. Muzycy i publiczność na własnych nogach przemierzają szlaki, które wiodą przez dorzecza, łąki i polany aż po szczyty, pod którymi znajduje się jedyna w swoim rodzaju scena. Zazwyczaj już pierwszego popołudnia płynąca z instrumentów muzyka wkomponowuje się w krajobraz tryneckich Dolomitów, rekompensując słuchaczom trudy wspinaczki. Dźwięki wchodzą w dialog z górską scenerią, odbijają się echem i lecą w dal wraz z podmuchem wiatru, co nadaje spektaklowi wyjątkowy charakter i czyni słoneczny dzień niepowtarzalnym. Ten nieprzeciętny projekt kulturalno-przyrodniczy był również świadkiem przemian dokonujących się na przestrzeni czasu oraz rodzącej się nowej wrażliwości ekologicznej i nowej pełnej szacunku i świadomości roli, jaką człowiek odgrywa w świecie przyrody. Festiwal Sounds of the Dolomites jest także wyrazem odczuwalnej w całej Europie potrzeby odrodzenia i oczekiwania na nową, lepszą rzeczywistość. Ten głód kontaktu z naturą i kulturą zainspirował edycję 2021, czyniąc ją tym samym zapowiedzią niezwykłego lata.

Poza lipcowym koncertem w wykonaniu I Solisti Aquilani, kalendarz festiwalu obejmuje okres od 23 sierpnia do 24 września, odkrywając przed gośćmi oblicze gór wypełnionych kolorami i krajobrazami, jak mało kiedy w ciągu roku, ale przede wszystkim – gór pełnych dostojnej ciszy.

Ideę tegorocznej edycji festiwalu zapowie planowane na 15 lipca spotkanie w Passo Lavazè, w zielonej dolinie Val di Fiemme. Miejsce koncertu jest o tyle piękne, co symboliczne – dolina przechowuje bowiem drewniany skarb – Skrzypcowy Las, z którego od stuleci lutnicy czerpią materiał do produkcji najwyższej klasy instrumentów muzycznych. Koncert odbędzie się w miejscu magicznego skrzyżowania pastwisk i lasów jodłowych, gdzie nadal widoczne są ślady po burzy Vaia, która w 2018 roku zniszczyła wiele obszarów leśnych w różnych częściach Alp. Jednocześnie jest to miejsce, w którym wyraźnie można dostrzec ślady zaangażowania społeczeństwa na rzecz odrodzenia jedności między ludźmi a Matką Ziemią. Zresztą związek człowieka z przyrodą od zawsze wyróżnia Trentino – region świadomy potrzeby chronienia środowiska naturalnego, szczególnie na alpejskim obszarze. Z tym samym przekonaniem i zaangażowaniem działają również uczestnicy wspomnianego koncertu: I Solisti Aquilani & Daniele Orlando to z jednej strony wspaniała, ponad półwieczna historia, z drugiej – troska o środowisko naturalne i otaczającą nas przyrodę. Nic więc dziwnego, że muzycy wybrali utwór Cztery pory roku Vivaldiego, jako punkt wyjścia do rozważań nad tym, jak relacje między człowiekiem a środowiskiem naturalnym ewoluowały na przestrzeni wieków, co zostało utracone lub zniszczone bezpowrotnie, a co można nadal uratować.

W poniedziałek, 23 sierpnia w Malga Canvere w Val di Fiemme, program festiwalu otworzy jeden z najbardziej znanych międzynarodowych muzyków i najwybitniejszy na świecie aktywnie koncertujący skrzypek – Gidon Kremer, który wystąpi przy akompaniamencie Kremerata Baltica. Swój koncert zagrają w hołdzie dla Astora Piazzolli i jego muzyki, z okazji setnych urodzin artysty. I o ile tango Piazzolli będzie inspiracją dla pierwszego koncertu, to repertuar występów zaplanowanych na piątek 27 sierpnia w Val di Fassa w miejscowości Buffaure stanowić będzie czysta klasyka tanga, inspirowana twórczością Carlosa Gardela. Główną postacią tego wydarzenia będzie akordeonista Lionel Suarez, wraz z którym w Trio Gardel zagrają: wiolonczelista Vincenta Segala i perkusista Minino Garay.

Środa 25 sierpnia będzie w całości poświęcona skrzypcom i jednemu z najwybitniejszych i najbardziej uznanych wirtuozów tego instrumentu. W cieniu szczytów Pale di San Martino pojawi się Antje Weithaas – charyzmatyczna postać o wielkiej wrażliwości muzycznej, którą można dostrzec w jej wykonaniach i interpretacjch bardzo szerokiego repertuaru, począwszy od XVIII wieku po dzień dzisiejszy. Z kolei Ai Prati Col zaproponuje muzykę Johana Sebastiana Bacha i Ysaÿe.

Trydencki festiwal I Suoni delle Dolomiti składa w tym roku hołd wielu postaciom ze świata muzyki.

W poniedziałek 6 września słuchacze wraz z artystami oczekiwać będą na wschód słońca na górskim balkonie Col Margherita w Val di Fassa. Z urzekającym widokiem na liczne dolomickie szczyty w tle, odbędzie się wtedy spotkanie pod znakiem Ludwika van Beethovena, w związku z obchodami 251. rocznicy jego urodzin. Powitanie pierwszych promieni słońca z instrumentami w dłoniach przypadnie w udziale Kwartetowi Lyskamm oraz skrzypaczce Sarze Marzadori i wiolonczeliście Paolo Bonominiemu. Hołd dla przyrody, wybrzmiewający w nutach VI Symfonii „Pastoralnej” dopełni tekst Sandro Cappelletto, który opowie o Beethovenie, bezsprzecznym geniuszu, ale będzie to narracja o nim jako prywatnej osobie, widzianej oczami jego siostrzeńca Karola.

W piątek 3 września w przepięknej scenerii jezior Bombasel, pojawi się przybywający bezpośrednio z wielokulturowej sceny Manchesteru Riot Jazz Brass Band. Dziewięciu członków zespołu: trzy trąbki, trzy puzony, perkusja, suzafon (instrument dęty), pod dyrekcją MC Chunky'ego, to obietnica czystej przyjemności i doskonałej zabawy. Dzięki porywającym rytmom, energii i urzekającemu brzmieniu, artyści na pewno zarażą publiczność swoją pasją do wszystkiego, co sprawia, że słuchaczom serca zaczynają bić szybciej.

W środę 22 września w Val di Fiemme w miejscowości La Porta wydarzenia artystyczne skupią się wokół twórczego dialogu między sztuką popularną a kulturą ludową. Chór Sasso Rosso, od pięćdziesięciu lat interpretujący repertuar rodem z Trentino i Alp, spotka się z Virtuosi Italiani, zespołem muzyków klasycznych, występującym na scenach najważniejszych włoskich teatrów. Pomimo różnych programów, muzycy zjednoczą swoje siły i talenty, aby uczcić Arturo Benedettiego Michelangeliego: słynnego mistrza i wyśmienitego pianisty, który skomponował m.in. liczne utwory dla chórów górskich, obecne chociażby w repertuarze chóru Val di Sole.

Nie mogło też zabraknąć w kalendarium festiwalu miejsca dla grupy młodych acz już uznanych międzynarodowych artystów. Są to Nicolas Van Kuijk (skrzypce), Sylvain Favre-Bulle (skrzypce), Emmanuel François (altówka) i Anthony Kondo (wiolonczela), którzy w 2012 roku w Paryżu utworzyli kwartet Van Kuijk. Szybko zdobyli uznanie, między innymi zdobywając I miejsce w „Międzynarodowym Konkursie na Kwartet Smyczkowy” w Wigmore Hall w Londynie oraz I miejsce i Nagrodę Publiczności na „Chamber Music Competition” w Trondheim w Norwegii, jak i zwyciężając we Francji, w konkursie „Fnapec-Musiques d'Ensembles”. Zespół wystąpi w środę 15 września we wspaniałej oprawie Roda de Vael w Val di Fassa, z programem poświęconym Edwardowi Griegowi i Feliksowi Mendelssohnowi.



Polecamy ...

43 results

WODA ODMIENIANA PRZEZ WSZYSTKIE PRZYPADKI

Jeziora w regionie Trentino ujęte w ramę lasów i szlachetnej...

EKOLOGICZNY SAVOIR VIVRE POŚRÓD GÓRSKICH SZCZYTÓW

Schronisko Boè w Masywie Sella otwiera się ponownie po trwających...

ROWEROWY TOUR PO NAJPIĘKNIEJSZYCH WIEJSKICH OSADACH

W regionie Trentino znajduje się sześć miejscowości z listy...

LATO PEŁNE PRZYGÓD NA ROWERZE

Wśród letnich nowości w regionie Trentino: nowa trasa rowerowa z...

CELU: BARDZIEJ ZRÓWNOWAŻONE GMINY

W dolinach Valsugana, Primiero, Valle di Peio we włoskim regionie...

OBUDŹ CIAŁO I UMYSŁ

Spacery wokół jezior, czy trekking po szlakach w cieple pierwszych...

WIOSNĄ ŚNI SIĘ PIĘKNIEJ

Wyśniony weekend to ten spędzony na poszukiwaniu dawnych osad lub...

ŚRÓDZIEMNOMORSKA RIWIERA POŚRÓD GÓR

Dzięki niebywale łagodnemu klimatowi wiosna u trydenckich brzegów...

WODA ODMIENIANA PRZEZ WSZYSTKIE PRZYPADKI

pon, 24.05.2021

Jeziora w regionie Trentino ujęte w ramę lasów i szlachetnej przyrody, z szerokimi plażami wyposażonymi w bogatą infrastrukturę, oferują...

Przeczytaj więcej ...

EKOLOGICZNY SAVOIR VIVRE POŚRÓD GÓRSKICH SZCZYTÓW

pon, 24.05.2021

Schronisko Boè w Masywie Sella otwiera się ponownie po trwających trzy lata pracach remontowych, podczas których zastosowano wiele nowych,...

Przeczytaj więcej ...

ROWEROWY TOUR PO NAJPIĘKNIEJSZYCH WIEJSKICH OSADACH

pon, 24.05.2021

W regionie Trentino znajduje się sześć miejscowości z listy „Najpiękniejszych włoskich osad” (Borghi più belli d’Italia) położonych na...

Przeczytaj więcej ...

LATO PEŁNE PRZYGÓD NA ROWERZE

pon, 17.05.2021

Wśród letnich nowości w regionie Trentino: nowa trasa rowerowa z Dolomitów do Gardy, a także nowe połączenia w systemie sieci ścieżek...

Przeczytaj więcej ...

CELU: BARDZIEJ ZRÓWNOWAŻONE GMINY

pon, 17.05.2021

W dolinach Valsugana, Primiero, Valle di Peio we włoskim regionie Trentino, gminy na różne sposoby podjęły starania mające na celu zarówno...

Przeczytaj więcej ...

OBUDŹ CIAŁO I UMYSŁ

pią, 19.03.2021

Spacery wokół jezior, czy trekking po szlakach w cieple pierwszych promieni słońca – włoski region Trentino oferuje szeroki wachlarz...

Przeczytaj więcej ...

WIOSNĄ ŚNI SIĘ PIĘKNIEJ

pią, 19.03.2021

Wyśniony weekend to ten spędzony na poszukiwaniu dawnych osad lub pośród bezkresnych, kwitnących sadów jabłoniowych, w towarzystwie...

Przeczytaj więcej ...

ŚRÓDZIEMNOMORSKA RIWIERA POŚRÓD GÓR

pią, 19.03.2021

Dzięki niebywale łagodnemu klimatowi wiosna u trydenckich brzegów jeziora Garda jest ciepła niczym lato. To miejsce umiłowali sobie...

Przeczytaj więcej ...

Materiały prasowe