Ed io tra di voi: firmato Bardotti

Trento ricorda il principe dei parolieri con un convegno e un concerto

Nelle giornate di venerdì 22 e sabato 23 settembre è in programma a Trento una due-giorni ideata dal Conservatorio “Bonporti” di Trento con l’Orchestra Haydn e Trento il Centro Servizi Culturali S. Chiara articolata su un doppio appuntamento:

un convegno sul tema “Sergio Bardotti: il poeta per musica, il traduttore, il produttore” che si terrà nell’Aula Magna del Conservatorio,

un concerto “Notte d’autore: canzoni per te - Sergio Bardotti per voci e orchestra” in calendario sabato 23 settembre con inizio alle ore 20.30 al Teatro “Sociale”. Tra le chicche della “Notte d’autore”: il duo Petra Magoni - Ferruccio Spinetti (voce e contrabbasso) interpreterà “La casa in riva al mare”, Vittorio De Scalzi “Quella carezza della sera”, Ornella Vanoni “Occhi negli occhi”, Mariapia De Vito “Costruzione”, Simone Cristicchi “Canzone per te” e la giovane trentina Caterina Cropelli, già semifinalista a X Factor, proporrà un inedito di Bardotti-Franceschini, “Il marinaio”.

Di primissimo piano sarà il cast artistico del concerto di sabato 23 settembre. Saranno sul palcoscenico del teatro Sociale Ornella Vanoni, Simone Cristicchi, Vittorio De Scalzi, Maria Pia De Vito, Paolo Fresu, Petra Magoni e Ferruccio Spinetti che con l’Orchestra Haydn interpreteranno Sergio Bardotti.

Sarà di scena anche Caterina Cropelli, concorrente trentina di X Factor ed è prevista la partecipazione straordinaria di Pippo Baudo.

Presenterà il concerto Red Ronnie.

Regia di Carmen Giordano

PROGRAMMA DEL CONVEGNO

Aula Magna Conservatorio Bonporti - Trento, via San Giovanni Bosco 4

Venerdì 22 settembre

09:00:

Benvenuto ai convegnisti e apertura dei lavori: Paolo Ghezzi, Simonetta Bungaro; Roberto Cipelli, Stefano La Via

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

09:30:

Sessione 1. Bardotti e la canzone d’autore italiana

Relazione introduttiva:

Enrico de Angelis, “Se tutti fossero uguali a te”: il percorso di un poeta per musica.

10:30

Claudio Cosi, Da Piazza Grande a Itaca: luoghi poetici di una penna musicale.

Interventi di Armando Franceschini, Andrea Satta e Carlo Amato (dei Têtes de Bois), Chiara Morucci, Vittorio De Scalzi (dei New Trolls)

[13:00: pausa / pranzo]-------------------------------------------------------------------------------------------

15:00:

Sessione 2. Bardotti il traduttore cosmopolita

Relazione introduttiva:

Stefano La Via, “Gained in Translation”: ‘Bardoci’ transcreatore di canzoni.

Interventi di Chico Buarque, Ornella Vanoni, Maria Pia De Vito, Monica Demuru e Natalio Mangalavite.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sabato 23 settembre

09:30

Sessione 3. Bardotti autore e produttore, tra il Festival di Sanremo e la Rassegna Tenco

Relazione introduttiva:

Serena Facci, Costruire le canzoni ‘leggere’: Bardotti in gara.

Interventi di Pippo Baudo, Enrico de Angelis, Ornella Vanoni, Isa Bardotti, Carmen Di Domenico Bardotti, Dario Baldan Bembo.

________________________________________________________________________________

PROGRAMMA CONCERTO

Notte d'autore: canzone per te - Sergio Bardotti per voci e orchestra

Teatro Sociale - Trento

Sabato 23 settembre

ore 20.30

Saranno sul palcoscenico: Ornella Vanoni, Roberto Cipelli, Simone Cristicchi, Vittorio De Scalzi, Maria Pia De Vito, Paolo Fresu, Petra Magoni e Ferruccio Spinetti

Sarà di scena anche Caterina Cropelli, concorrente trentina di X Factor ed è prevista la partecipazione straordinaria di Pippo Baudo.

Parteciperà l'Orchestra Haydn di Bolzano e Trento, la Bonporti Pop Band

Direzione Danilo Minotti e Paolo Silvestri con arrangiamenti originali di Armando Franceschini, Danilo Minotti e Paolo Silvestri

Presenterà il concerto Red Ronnie.

Regia di Carmen Giordano



Vedi anche ...

57 risultati

GENOMA UMANO. Quello che ci rende unici

24/02/2018 - 06/01/2019 Trento
premium
Sezione_7_Mi_scappa_da_ridere

Mi scappa da ridere

10/10/2018 - 20/10/2018 Cles
12.ARMIDA_Q016

Quartetto Armida

22/10/2018 Trento
Arvo Volmer_photo_(c)Kaupo Kikkas_crop (4)

Arvo Volmer, direttore - Jean-Efflam Bavouzet, pianoforte

24/10/2018 Trento

Concerto tra Mendelssohn e Beethoven

25/10/2018 Trento
Festival Città di Trento (Associazione Organistica Trentina Renato Lunelli)

Omaggio a Laurence Feininger

26/10/2018 Trento
Paesaggi Ferroviari_mostra(Fondazione Museo Storico del Trentino)

150 anni della Ferrovia del Brennero / Paesaggi Ferroviari

13/09/2018 - 28/10/2018 Trento
SHEMOVES-SHEPLAYS_trentocultura.it

#Shemoves #Sheplays

09/10/2018 - 28/10/2018 Trento
13.IMG_5186logo

Duo Alexander Lonquich / Cristina Barbuti

30/10/2018 Trento
2_mostra_150anni_Ferrovia del Brennero(www.ladigetto.it)

150 anni. Ferrovia del Brennero

31/03/2018 - 31/10/2018 Trento
LINA PASQUALETTI BEZZI locandina-001

Illuminazioni

05/10/2018 - 02/11/2018 Trento
Cesaro 1(Associazione Ars Modi)

Musica della Grande Guerra

03/11/2018 Trento
Terre di Confine(Boccanera Gallery)

Grenzländer - terre di confine

28/09/2018 - 03/11/2018 Trento
DE CARLI SERGIO

La noce – visioni artistiche contemporanee

06/10/2018 - 03/11/2018 Trento
Stefano Rattini

Programma a sorpresa con visita dell'organo

04/11/2018 Trento

NÅ IN TRITT VON BOLF - IL RITORNO DEL LUPO - DIE RÜCKKEHR DES WOLFES

02/04/2018 - 04/11/2018 Luserna

GENOMA UMANO. Quello che ci rende unici

La mostra che offre l’opportunità di riflettere sulle nuove questioni che scaturiscono dal progresso della genomica.

Leggi tutto ...
Sezione_7_Mi_scappa_da_ridere

Mi scappa da ridere

Arriva a Cles una sezione della nuova mostra Nati per Leggere

Leggi tutto ...
12.ARMIDA_Q016

Quartetto Armida

Concerto su musiche di L. van Beethoven, S. Prokofiev, F. Schubert

Leggi tutto ...
Arvo Volmer_photo_(c)Kaupo Kikkas_crop (4)

Arvo Volmer, direttore - Jean-Efflam Bavouzet, pianoforte

Orchestra Haydn – Stagione sinfonica 2018/2019

Leggi tutto ...

Concerto tra Mendelssohn e Beethoven

Nell'ambito del progetto culturale di formazione e produzione concertistica "Giovani in Sinfonia" diretto da Giancarlo Guarino

Leggi tutto ...
Festival Città di Trento (Associazione Organistica Trentina Renato Lunelli)

Omaggio a Laurence Feininger

Nell'ambito della diciottessima edizione del Festival Organistico Internazionale "Città di Trento"

Leggi tutto ...
Paesaggi Ferroviari_mostra(Fondazione Museo Storico del Trentino)

150 anni della Ferrovia del Brennero / Paesaggi Ferroviari

Una selezione di immagini sui paesaggi ferroviari della Ferrovia del Brennero da Innsbruck a Verona

Leggi tutto ...
SHEMOVES-SHEPLAYS_trentocultura.it

#Shemoves #Sheplays

Donne e sport in Trentino

Leggi tutto ...
13.IMG_5186logo

Duo Alexander Lonquich / Cristina Barbuti

Concerto su musiche di I. Stravinsky e O. Messiaen

Leggi tutto ...
2_mostra_150anni_Ferrovia del Brennero(www.ladigetto.it)

150 anni. Ferrovia del Brennero

Dalla diligenza all'alta velocità

Leggi tutto ...
LINA PASQUALETTI BEZZI locandina-001

Illuminazioni

Opere di Lina Pasqualetti Bezzi

Leggi tutto ...
Cesaro 1(Associazione Ars Modi)

Musica della Grande Guerra

In occasione del centenario della fine della Prima Guerra Mondiale musiche di Granados, Scriabin, Debussy, Malipiero, Ravel

Leggi tutto ...
Terre di Confine(Boccanera Gallery)

Grenzländer - terre di confine

A cura di Giovanna Nicoletti

Leggi tutto ...
DE CARLI SERGIO

La noce – visioni artistiche contemporanee

Mostra a cura di Andrea Zanotti, Nicoletta Tamanini e Gianluigi Rocca

Leggi tutto ...
Stefano Rattini

Programma a sorpresa con visita dell'organo

Scuola d'ascolto della Musica Organistica, XXIV edizione - anno 2018

Leggi tutto ...

NÅ IN TRITT VON BOLF - IL RITORNO DEL LUPO - DIE RÜCKKEHR DES WOLFES

Carattere nobile ed indipendente, intelligente ed adattabile, il lupo sarà il protagonista della mostra annuale 2018

Leggi tutto ...

Eventi da non perdere