Ed io tra di voi: firmato Bardotti

Trento ricorda il principe dei parolieri con un convegno e un concerto

Nelle giornate di venerdì 22 e sabato 23 settembre è in programma a Trento una due-giorni ideata dal Conservatorio “Bonporti” di Trento con l’Orchestra Haydn e Trento il Centro Servizi Culturali S. Chiara articolata su un doppio appuntamento:

un convegno sul tema “Sergio Bardotti: il poeta per musica, il traduttore, il produttore” che si terrà nell’Aula Magna del Conservatorio,

un concerto “Notte d’autore: canzoni per te - Sergio Bardotti per voci e orchestra” in calendario sabato 23 settembre con inizio alle ore 20.30 al Teatro “Sociale”. Tra le chicche della “Notte d’autore”: il duo Petra Magoni - Ferruccio Spinetti (voce e contrabbasso) interpreterà “La casa in riva al mare”, Vittorio De Scalzi “Quella carezza della sera”, Ornella Vanoni “Occhi negli occhi”, Mariapia De Vito “Costruzione”, Simone Cristicchi “Canzone per te” e la giovane trentina Caterina Cropelli, già semifinalista a X Factor, proporrà un inedito di Bardotti-Franceschini, “Il marinaio”.

Di primissimo piano sarà il cast artistico del concerto di sabato 23 settembre. Saranno sul palcoscenico del teatro Sociale Ornella Vanoni, Simone Cristicchi, Vittorio De Scalzi, Maria Pia De Vito, Paolo Fresu, Petra Magoni e Ferruccio Spinetti che con l’Orchestra Haydn interpreteranno Sergio Bardotti.

Sarà di scena anche Caterina Cropelli, concorrente trentina di X Factor ed è prevista la partecipazione straordinaria di Pippo Baudo.

Presenterà il concerto Red Ronnie.

Regia di Carmen Giordano

PROGRAMMA DEL CONVEGNO

Aula Magna Conservatorio Bonporti - Trento, via San Giovanni Bosco 4

Venerdì 22 settembre

09:00:

Benvenuto ai convegnisti e apertura dei lavori: Paolo Ghezzi, Simonetta Bungaro; Roberto Cipelli, Stefano La Via

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

09:30:

Sessione 1. Bardotti e la canzone d’autore italiana

Relazione introduttiva:

Enrico de Angelis, “Se tutti fossero uguali a te”: il percorso di un poeta per musica.

10:30

Claudio Cosi, Da Piazza Grande a Itaca: luoghi poetici di una penna musicale.

Interventi di Armando Franceschini, Andrea Satta e Carlo Amato (dei Têtes de Bois), Chiara Morucci, Vittorio De Scalzi (dei New Trolls)

[13:00: pausa / pranzo]-------------------------------------------------------------------------------------------

15:00:

Sessione 2. Bardotti il traduttore cosmopolita

Relazione introduttiva:

Stefano La Via, “Gained in Translation”: ‘Bardoci’ transcreatore di canzoni.

Interventi di Chico Buarque, Ornella Vanoni, Maria Pia De Vito, Monica Demuru e Natalio Mangalavite.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sabato 23 settembre

09:30

Sessione 3. Bardotti autore e produttore, tra il Festival di Sanremo e la Rassegna Tenco

Relazione introduttiva:

Serena Facci, Costruire le canzoni ‘leggere’: Bardotti in gara.

Interventi di Pippo Baudo, Enrico de Angelis, Ornella Vanoni, Isa Bardotti, Carmen Di Domenico Bardotti, Dario Baldan Bembo.

________________________________________________________________________________

PROGRAMMA CONCERTO

Notte d'autore: canzone per te - Sergio Bardotti per voci e orchestra

Teatro Sociale - Trento

Sabato 23 settembre

ore 20.30

Saranno sul palcoscenico: Ornella Vanoni, Roberto Cipelli, Simone Cristicchi, Vittorio De Scalzi, Maria Pia De Vito, Paolo Fresu, Petra Magoni e Ferruccio Spinetti

Sarà di scena anche Caterina Cropelli, concorrente trentina di X Factor ed è prevista la partecipazione straordinaria di Pippo Baudo.

Parteciperà l'Orchestra Haydn di Bolzano e Trento, la Bonporti Pop Band

Direzione Danilo Minotti e Paolo Silvestri con arrangiamenti originali di Armando Franceschini, Danilo Minotti e Paolo Silvestri

Presenterà il concerto Red Ronnie.

Regia di Carmen Giordano



Ti potrebbe interessare anche ...

59 risultati

GENOMA UMANO. Quello che ci rende unici

24/02/2018 - 06/01/2019 Trento
premium
3_mostra Pedrotti(Consiglio Provinciale di Trento) (3)

I Pedrotti - Tre generazioni di fotografi

17/05/2018 - 23/06/2018 Trento

Latte in Festa

22/06/2018 - 24/06/2018 Passo Rolle
sam_falls_web_mostra(MARTGalleriaCivica)

Sam Falls: Nature is the New Minimalism

16/03/2018 - 24/06/2018 Trento
4.Cranio frenologico XIX secolo

IMAGO ANIMI - Volti dal passato

24/03/2018 - 24/06/2018 Cles

European Pic Nic 2018

22/06/2018 - 24/06/2018 Vigolo Vattaro
3_Dentro(Fondazione Museo storico del Trentino)

Dentro. La trasformazione delle prigioni di Trento nell’Ottocento

27/10/2017 - 30/06/2018 Trento
Capitano-Gennaro-Sora_mostra(Trento Film Festival)

Il Capitano Sora al Polo Nord

20/04/2018 - 30/06/2018 Trento
4_De_Gasperi(www.trentocultura.it)

Alcide De Gasperi

19/03/2018 - 01/07/2018 Trento

La Psicoanalisi oggi: tradizione ed evoluzioni

29/06/2018 - 01/07/2018 Lavarone
degiampietro_mostra

Non solo ombre. Persone

06/06/2018 - 02/07/2018 Trento
teorie_disegnate_mostra(pagina facebook evento)

Teorie Disegnate / Drawn Theories

13/06/2018 - 05/07/2018 Trento

Latte in Festa

07/07/2018 - 08/07/2018 Lavarone

Guitar Campus 2018

05/07/2018 - 08/07/2018 Luserna

Ledro Land Art Festival

07/07/2018 - 08/07/2018 Valle di Ledro

Degustando l'Oltresommo

15/07/2018 Folgaria

GENOMA UMANO. Quello che ci rende unici

La mostra che offre l’opportunità di riflettere sulle nuove questioni che scaturiscono dal progresso della genomica.

Leggi tutto ...
3_mostra Pedrotti(Consiglio Provinciale di Trento) (3)

I Pedrotti - Tre generazioni di fotografi

Mostra fotografica antologica dal Fotostudio Pedrotti. Un percorso artistico attraverso il Novecento

Leggi tutto ...

Latte in Festa

Dall’alpeggio al fondovalle, dalle stelle alle stalle, lungo la Strada dei formaggi delle Dolomiti!  

Leggi tutto ...
sam_falls_web_mostra(MARTGalleriaCivica)

Sam Falls: Nature is the New Minimalism

A cura di Margherita de Pilati

Leggi tutto ...
4.Cranio frenologico XIX secolo

IMAGO ANIMI - Volti dal passato

a cura di Luca Bezzi, Nicola Carrara e Marcello Nebl

Leggi tutto ...

European Pic Nic 2018

Leggi tutto ...
3_Dentro(Fondazione Museo storico del Trentino)

Dentro. La trasformazione delle prigioni di Trento nell’Ottocento

Leggi tutto ...
Capitano-Gennaro-Sora_mostra(Trento Film Festival)

Il Capitano Sora al Polo Nord

Mostra al Museo Caproni

Leggi tutto ...
4_De_Gasperi(www.trentocultura.it)

Alcide De Gasperi

La montagna, il Trentino: tracce di un rapporto sentimentale

Leggi tutto ...

La Psicoanalisi oggi: tradizione ed evoluzioni

Fin dall'inizio il Centro Sudi Gradiva di Lavarone ha voluto favorire il dialogo tra psicoanalisi e altri campi del pensiero

Leggi tutto ...
degiampietro_mostra

Non solo ombre. Persone

Nell’ambito del progetto "Identità a confronto", un'esposizione che raccoglie gli elaborati realizzati dai detenuti della Casa Circondariale di...

Leggi tutto ...
teorie_disegnate_mostra(pagina facebook evento)

Teorie Disegnate / Drawn Theories

Mostra a cura di Sara Marini e Giovanni Corbellini

Leggi tutto ...

Latte in Festa

Un’esperienza unica nel suo genere, la possibilità per grandi e piccini di vivere da vicino il mondo del latte.

Leggi tutto ...

Guitar Campus 2018

MUSICA E NATURA Il Guitar Campus è un workshop intensivo per chitarristi, una full-immersion di musica e chitarra che si tiene ogni estate sulle...

Leggi tutto ...

Ledro Land Art Festival

Art, Music & Nature

Leggi tutto ...

Degustando l'Oltresommo

Una camminata enogastronomica lungo il Sentiero dell'Acqua, tra antichi mulini e segherie, storia, natura e piaceri culinari

Leggi tutto ...

Eventi da non perdere