Malga Canvere, Gruppo Viezzena – Bocche