Mehr

Bosco Arte Stenico

Ein Trentiner Erlebnis für alle

Bosco Arte Stenico ist ein vollständig zugänglicher Natur- und Kunstpfad, der für Menschen mit motorischen Behinderungen sowie für Blinde und Sehbehinderte eingerichtet wurde. 

 

Bewegung ohne Barrieren 

Bosco Arte Stenico hat keine architektonischen Barrieren und kann von jedem besucht werden: von Familien mit Kindern und Kinderwagen, von älteren und behinderten Menschen. 

Der Weg ist kreisförmig, ohne Höhenunterschiede und ohne Engpässe oder Durchgangsschwierigkeiten. An mehreren Stellen des Weges gibt es Tische, Bänke, Toiletten und Trinkbrunnen, die für Rollstuhlfahrer zugänglich sind.
Die Oberfläche des Weges ist nicht asphaltiert, aber glatt, und eine Person im Rollstuhl kann ihn selbständig befahren. Es gibt keine Stufen oder Rampen, die die Benutzung des Weges erschweren würden.
Auch der Aussichtspunkt mit Blick auf die Burg Stenico ist für alle sicher zu erreichen. 

Außerdem gibt es alle 150 Meter eine Bank, die denjenigen, die sich während des Spaziergangs ausruhen müssen, einen Moment der Erfrischung bietet. 
Um die Verflechtung von Kunst und Wald zu bewundern, muss man nur bis zum Parkplatz fahren, der sich über dem Eingang für Menschen mit motorischen Behinderungen befindet. Von dort aus beginnt das Abenteuer, ob Sie nun unabhängig oder nicht, allein oder in Begleitung unterwegs sind.  

Installazione artistica di Bosco Arte Stenico. Un anfiteatro naturale, nel quale gradini di pietra seguono la pendenza della montagna. Sui gradini ci sono quattro figure umane, sedute a due a due. Sono statue in legno, rivolte verso l’arena dell’anfiteatro, dove si trovano uno specchio d’acqua perfettamente ovale e, dietro, un ventaglio di alte colonne in legno. Tutto intorno, pini, larici e faggi. In lontananza, nuvole bianche e grigie riempiono il cielo e coprono la montagna, che fa capolino solo ogni tanto dove le nuvole si aprono.

Hören und "Fühlen" der Installationen 

Bosco Arte Stenico ist auch für blinde und sehbehinderte Menschen konzipiert, die in Begleitung von Führern die Installationen ertasten können, um Form und Textur zu erkennen. 

In diesen Fällen ist die Anwesenheit eines Führers obligatorisch, um sich sicher zu bewegen und um die Geschichte und die Eigenschaften der Werke zu verstehen.  

Die Karten, auf die Sie unterwegs treffen, sind in Holz geschnitzt. Sie sind nicht in Braille-Schrift beschriftet, können aber ertastet werden und geben taktile Informationen über den Verlauf der Route.  

Es ist nicht notwendig, die Werke zu sehen, um sie zu verstehen. Hier hat die Kunst andere Wege gefunden, um alle zu erreichen.  

 

Wie man den Bosco Arte Stenico erreicht

Sie können den Pfad auf eigene Faust besichtigen, aber eine Reservierung ist obligatorisch.  

Bis zu fünf Personen ist der Weg mit einem Angebot kostenlos, bei mehr als fünf Personen besteht jedoch eine Führungspflicht.  

Al centro dell’immagine, un’istallazione di Bosco Arte Stenico. La statua è sul lato del sentiero: dietro, abeti e faggi, tra i cui rami passano i raggi del sole che sembrano illuminare l’ambiente come fosse un palcoscenico, con la statua al centro. La statua è composta da due elementi, che si innalzano dalla stessa base. Quello più piccolo ricorda un animale che si erge su due zampe, forse un cane. Quello più alto, se non fosse legno, sembrerebbe una spirale di fumo alla cui sommità si trova una specie di testa dal naso appuntito.
Cinque alte colonne in legno svettano nel bosco, in una giornata di foschia e poca luce. Sulla cima di ogni colonna c’è una statua, anch’essa in legno. Nella statua in primo piano, due figure umane, una maschile e una femminile, sembrano emergere da un ceppo di legno: hanno la testa riversa all’indietro e il braccio sinistro sollevato, come un’ala. Nella statua sulla destra due gambe spuntano da ceppi di legno squadrati. Le due statue sullo sfondo sono volti con uno strano copricapo che sale a spirale: hanno le bocche aperte, sembrano urlare. Infine, nella statua sulla sinistra non si vedono parti umane: solo legno, come se qui la metamorfosi non fosse ancora cominciata.
Cinque grandi sfere di rami intrecciati riempiono l’immagine. Da ognuna fuoriescono rami e tronchi dritti, come raggi di un sole legnoso. Una di queste installazioni, quella più a sinistra, è in realtà una semisfera: l’impressione è che stia uscendo dal terreno, o che si stia inabissando. Intorno, il bosco. Sullo sfondo, il cielo grigio di una giornata nuvolosa.
Installazione artistica di Bosco Arte Stenico. L’opera d’arte è un intreccio di rami che evoca una figura umana: le sue lunghe braccia sono distese fino ad abbracciare due alberi, uno alla sua destra e uno alla sua sinistra. In cima, un ceppo di legno più grande dei rami con cui è realizzata l’opera sembra la testa di quella figura metà uomo e metà albero.
Bosco Arte Stenico, in una giornata di sole in cui i raggi creano giochi di luce attraversando i rami degli alberi. Sul lato del sentiero, alla destra dell’immagine, due statue in legno. Quella in primo piano, alta forse quanto un uomo, potrebbe essere una chimera: volto di civetta, lunghe corna che somigliano alle antenne di una formica, il corpo che pare avvolto in una tunica. La statua in secondo piano, invece, è più piccola e ricorda un torsolo di mela con un corto picciolo in cima.
Un tratto di sentiero di Bosco Arte Stenico in una giornata estiva. Un gruppo di ragazzini e ragazzine, dell’età delle scuole medie, sta visitando il bosco. Il gruppo si è diviso per osservare due installazioni, una in primo piano, una sullo sfondo. Con loro c’è una figura adulta, forse l’insegnante. Dietro a due ragazzini c’è una sedia a rotelle, a dimostrazione che il percorso è adatto anche a persone con disabilità motoria.

Wo die Grenzen verschwinden

Im Trentino verflechten sich Kunst und Natur.  

Bosco Arte Stenico ist ein Beispiel für Land Art, bei dem es keine wirkliche Trennung zwischen Kunstwerken und Landschaft gibt: Auf einem etwa zwei Kilometer langen Weg durch Kiefern, Lärchen und Buchen kann man über hundert Kunstinstallationen bewundern. 

Statuen und Installationen sprießen aus dem Gras, umarmen Stämme, klammern sich an Äste. Sie stehen im Dialog mit den Elementen des Waldes und gleichzeitig mit dem Besucher, der durch den Wald geht.

Die Werke selbst sind der Natur entsprungen, wie eine Verlängerung von ihr.  

Das Holz, aus dem sie hergestellt werden, stammt von gereinigten Lärchen, Linden, Kiefern, Eichen und Fichten. Es ist alles wiederverwertetes Material: Jeder Künstler wählt nur das aus, was der Wald nicht mehr braucht, und respektiert dabei seinen Raum und sein Gleichgewicht.  

Es ist, als ob der Wald selbst entscheidet, welche Äste und Wurzeln er der Kunst überlässt.  

Auch das Leben der Werke passt sich den natürlichen Rhythmen an. Installationen und Statuen werden nicht gepflegt. Sie werden im Wald geboren und im Wald sterben sie. Sie nehmen Regen und Schnee auf, sie erleben den Lauf der Jahreszeiten wie Bäume, wie Vogelnester.   

 Auf diesem Weg gibt es keine Trennung zwischen dem, was die Kunst konstruiert, und dem, was spontan in der Natur entsteht. Die Sonne, die durch die Blätter fällt, scheint die Form der Werke von Minute zu Minute zu verändern, das Plätschern des Brunnens gibt dem Weg einen Rhythmus.  

 

Respekt vor der Natur, Respekt vor den Menschen  

Bosco Arte Stenico ist ein Ort, an dem alles in einem empfindlichen Gleichgewicht mit den Elementen um ihn herum lebt. Wie jedes Kunst- und Naturwerk erfordert es Pflege und große Aufmerksamkeit. Es ist ein Ort, der jeden willkommen heißt, ein sensibler Ort, an dem die Geschichte, die die Kunst und der Wald erzählen, aus Holz und dem Duft von Harz besteht.

 

  • Wir haben keinen spezifischen Hinweis auf kognitiv-relationale Zugänglichkeit eingefügt, da wir angesichts der Vielfalt und Komplexität empfehlen, dass sich Personen an die Orte wenden, die sie besuchen möchten, um sich über die verfügbaren Erleichterungen zu informieren und selbst zu beurteilen, wie sie das Erlebnis genießen können.

  • Wir raten allen Personen, die Websites zu prüfen oder sich direkt an die Orte zu wenden, die sie besuchen möchten, um sicherzustellen, dass das Erlebnis geeignet ist, und selbst zu beurteilen, wie sie den Ort oder das Erlebnis genießen können.

Bosco Arte Stenico ingresso

Bosco Arte Stenico

Buchung
Veröffentlicht am 23/08/2024

Ihr Urlaub in Trentino

Unterkunft
Urlaubsangebote
Buchungsanfrage

Newsletter

Sich melden