For Trentino, safety comes first.

In this section, you can learn more about all the measures put in place by our operators and tourist service providers to protect you and your loved ones.

Večeře u jezera

7 nejlepších restaurací u jezer, kde můžete ochutnat rybí pokrmy

Recepty z ryb jsou jednou ze silných stránek italské kuchyně. Kromě dobře známých mořských ryb existuje mnoho jídel ze sladkovodních ryb, jako je například síh (italsky coregone) s jemným masem, siven (italsky salmerino) nebo dobře známý pstruh jezerní (italsky trota), kterého si v jezerních oblastech nemůžete nechat ujít. Můžete si je objednat v mnoha restauracích, ale ujišťujeme vás, že když si je dáte přímo u jezera, mají speciální chuť.

Jedním z kultovních míst v Trentinu je určitě oblast Gardského jezera se spoustou restaurací, kde si můžete pochutnat na vynikající italské kuchyni. Nenechte si ujít restaurace na jezerech Caldonazzo a Levico, půl hodiny jízdy od Trenta, nebo ty na jezeře Tovel v nádherné scenérii Brentských Dolomit.

Potřebujete-li poradit, kam se vydat, podívejte se na náš výběr restaurací u jezera uvedený níže. Dobrou chuť!

Restaurace La Terrazza, Gardské jezero
#1

Restaurace La Terrazza, Gardské jezero

Jedna z nejznámějších trentinských restaurací na jezeře Garda ve městě Torbole. Ideální místo k ochutnání tradiční gardské kuchyně (ale nejen té), jen pár kroků od jezera. Vynikající rybí kuchyně, ideální panorama - co víc si můžete přát?

Info: Via Benaco 24, Torbole - Tel. +39 0464 506083

 Bastione Lounge & Restaurant, Gardské jezero
#2

Bastione Lounge & Restaurant, Gardské jezero

Nádherné místo s úžasným výhledem na město Riva a Gardské jezero. Restaurace Bastione - „na baště“ je teprve od nedávna pohodlně přístupná během 3 minut díky novému nakloněnému výtahu a nabízí výběr z tradiční trentinské kuchyně s využitím místních surovin jako například gardského extra panenského olivového oleje či nasoleného masa zvaného carne salada a středomořská jídla, především ryby.

Info: Via Monte Oro 26, Riva del Garda
Tel. +39 0464 07 68 61

Aqua restaurant, Gardské jezero
#3

Aqua restaurant, Gardské jezero

Nenechte si ujít letní večeři s rybím menu v malém přístavu, kde vás po celém dni na slunci osvěží lehký vánek od jezera. I tato restaurace se nachází v Torbole u Gardského jezera. Ideální místo, kde si pochutnat na menu z ryb nebo na některém z vynikajících jídel připravených z nejlepších trentinských produktů.

Info: Via Lungolago Conca d'Oro 11, Nago-Torbole - Tel. +39 0464 505142

 Restaurace Ca’Rossa, jezero Caldonazzo
#4

Restaurace Ca’Rossa, jezero Caldonazzo

Chcete-li jíst na jezeře, aniž byste zajeli příliš daleko od Trenta, toto je ta nejlepší volba. Cesta z centra města do této restaurace na břehu jezera Caldonazzo v Pergine Valsugana trvá asi 20 minut. Specialitou domu jsou rybí pokrmy, ale můžete si objednat i tradiční jídla nebo pizzu.

Info: Via Valsugana 26, Pergine Valsugana - Tel. +39 0461 530840

Restaurace Taverna, jezero Levico
#5

Restaurace Taverna, jezero Levico

Pěkná restaurace s panoramatickou terasou, co by kamenem dohodil od modrých vod jezera Levico. Rybí menu spolu s mnoha specialitami trentinské tradice, jako carne salada (nasolené maso) nebo canederli. Ideální pro relaxační večer s pohlazením jezerního vánku.

Info: Viale Belvedere, Levico Terme - Tel. +39 0461 706590

Restaurace Castel Toblino, jezero Toblino
#6

Restaurace Castel Toblino, jezero Toblino

Představujete-li si romantickou večeři s nádechem starobylé elegance, pak musíte právě sem, dvacet minut autem od Trenta. Tato gurmánská restaurace se nachází v sálech renesančního hradu na poloostrově uprostřed jezera. Dokonalá pro večeři při svíčkách, s přípitkem ve svitu měsíce. Na zdraví!

Info: Localita' Castel Toblino 1, Calavino - Tel. +39 0461 864036

 Chalet Tovel, jezero Tovel
#7

Chalet Tovel, jezero Tovel

Od romantiky hradů po restauraci, která nás zavede do úzkého kontaktu s přírodou. Restaurace Chalet Tovel se nachází v srdci přírodního parku Adamello Brenta na břehu jezera Tovel, vodní plochy uprostřed Dolomit. Tradiční pokrmy Trentina a vynikající jezerní ryby. Na oběd otevřeno; na večeři je nutná rezervace.

Info: Località Lago Tovel, Ville d'Anaunia - Tel. +39 348 062 7003

Published on 07/04/2021