For Trentino, safety comes first.

In this section, you can learn more about all the measures put in place by our operators and tourist service providers to protect you and your loved ones.

Borgo Valsugana

Główny ośrodek administracyjny w Valsugana i najpiękniejsze krajobrazy fluwialne Trentino

Borgo Valsugana
Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella | © Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella
Borgo Valsugana
Borgo Valsugana

Borgo to główny ośrodek administracyjny Valsugana, położony w jednym z najpiękniejszych krajobrazowo terenów fluwialnych w zabudowie miejskiej Trentino. Przez osadę przepływa rzeka Brenta co nadaje jej szczególny, wenecki charakter.
Nad miasteczkiem góruje imponujący zamek Castel Telvana, Osada jest miejscem o wyjątkowej architekturze. Na ciekawskich i smakoszy czeka centralna aleja Corso Ausugum, gdzie znajdą wiele sklepików z lokalnymi produktami spożywczymi. Ponadto warto zobaczyć: Kościoły Świętej Anny, Świętego Franciszka i Świętego Rocha, wenecki most na Brencie, Pałac Ceschi, sala Degasperi, muzeum II Wojny Światowej, Galeria Klien i kuźnia Tognolli.
Kilka kilometrów dalej, w Dolinie Sella, wytyczono trasę Sztuka i Natura, która prowadzi gości szlakiem Sztuki w Dolinie Sella, będącym międzynarodowym biennale sztuki na tle dziewiczej natury. Dzieła są realizowane na miejscu i stają się elementem cyklu życia; w lesie podlegają zmianom pór roku i przechodzą transformacje wraz z otaczającą je przyrodą. Zwiedzający odnoszą często wrażenie, że dzieła sztuki ożywają dzięki duchowi dzikiej przyrody.
Borgo, podobnie jak cała Valsugana, jest doskonale połączona zarówno systemem dróg jak i środkami komunikacji publicznej (pociągiem i autobusem) z Trydentem i Wenecją.

 



Polecamy ...

36 results
Chiesa Castelnuovo | © Foto Archivio Apt

Castelnuovo

Miasteczko u stóp Monte Civerone, gdzie kiedyś wznosił się...

Passo Brocon

Passo Brocon - płaskowyż idealny na rodzinne narty i snowboard

Palù del Fersina

Wielowiekowe tradycje górnicze Mòchenów i...

Frassilongo

Odkrywanie tajemnic Frassilongo idąc śladami Mochenów

Cinte Tesino

Małe i miłe miasteczko Cinte Tesino to idealne miejsce na spokojne...

© Foto Archivio Apt

Telve

Naturalne środowisko objęte ochroną - aby je poznać, należy je...

Pergine Valsugana

Pergine Valsugana - między tradycją a nowoczesnością

Terme di Vetriolo | © Foto di Angela Ventin Archivio Apt

Vetriolo Terme

Oaza dobrego samopoczucia i zdrowia u podnóża łańcucha...

Chiesa Castelnuovo | © Foto Archivio Apt

Castelnuovo

Miasteczko u stóp Monte Civerone, gdzie kiedyś wznosił się zamek  

Przeczytaj więcej ...

Passo Brocon

Passo Brocon - płaskowyż idealny na rodzinne narty i snowboard

Przeczytaj więcej ...

Palù del Fersina

Wielowiekowe tradycje górnicze Mòchenów i bajeczne jezioro Erdèmolo

Przeczytaj więcej ...

Frassilongo

Odkrywanie tajemnic Frassilongo idąc śladami Mochenów

Przeczytaj więcej ...

Cinte Tesino

Małe i miłe miasteczko Cinte Tesino to idealne miejsce na spokojne wakacje

Przeczytaj więcej ...
© Foto Archivio Apt

Telve

Naturalne środowisko objęte ochroną - aby je poznać, należy je szanować    

Przeczytaj więcej ...

Pergine Valsugana

Pergine Valsugana - między tradycją a nowoczesnością

Przeczytaj więcej ...
Terme di Vetriolo | © Foto di Angela Ventin Archivio Apt

Vetriolo Terme

Oaza dobrego samopoczucia i zdrowia u podnóża łańcucha Lagorai.

Przeczytaj więcej ...

Turystyczne

1 results

#ALBEINMALGA

26/06/2021 - 19/09/2021 Valsugana, Lagorai, Vigolana i Valle dei Mocheni

#ALBEINMALGA

Budząc się jasne i wcześnie, gdy słońce jest jeszcze wzrosnąć. Poznaj właścicieli autentycznym górskim mleczarni, słuchać ich...

Przeczytaj więcej ...

Miasta & wioski

4 results
Valsugana - Lago di Caldonazzo

Jezioro Caldonazzo

Rodzinne wakacje pod znakiem sportu i relaksu

Jezioro Levico

Jezioro zanurzone w zieleni roślin, gdzie odnajdziecie spokój i...

Lago di Erdemolo

Gęsta sieć szlaków i położenie na szczycie doliny Valle...

Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella | © Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella

Arte Sella

Niewiarygodna katedra wzniesiona przez roślinność, oto jeden z...

Valsugana - Lago di Caldonazzo

Jezioro Caldonazzo

Rodzinne wakacje pod znakiem sportu i relaksu

Przeczytaj więcej ...

Jezioro Levico

Jezioro zanurzone w zieleni roślin, gdzie odnajdziecie spokój i relaks

Przeczytaj więcej ...

Lago di Erdemolo

Gęsta sieć szlaków i położenie na szczycie doliny Valle dei Mocheni nadają jezioru Erdemolo szczególnego uroku.

Przeczytaj więcej ...
Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella | © Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella

Arte Sella

Niewiarygodna katedra wzniesiona przez roślinność, oto jeden z projektów Arte Sella.

Przeczytaj więcej ...

Jeziora

12 results
Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella | © Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella

Arte Sella

Niewiarygodna katedra wzniesiona przez roślinność, oto jeden z...

Zamek Telvana

Usytuowany w widokowym punkcie nad historyczną miejscowością Borgo...

Kopalnia - Muzeum Grua va Hardömbl

Odtworzone oryginalne wnętrze kopalni.

Museo Casa Degasperi | © Foto Archivio Apt

Muzeum w domu De Gasperiego

Alcide De Gasperi urodził się 3 kwietnia 1881r. w Pieve Tesino w...

Parco minerario w Calceranica

Zabytkowa kopalnia jest dzisiaj chętnie odwiedzanym parkiem

Zamek w Pergine

Imponujący Zamek w Pergine góruje nad Valsugana i Jeziorem...

Zamek Ivano

Zamek Ivano to fascynujący zabytek historii i cenny ośrodek...

Ekomuzeum Terra di viaggiatori

Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella | © Aeneas Wilder - senza titolo 169 - ph Giacomo Bianchi - copyright Arte Sella

Arte Sella

Niewiarygodna katedra wzniesiona przez roślinność, oto jeden z projektów Arte Sella.

Przeczytaj więcej ...

Zamek Telvana

Usytuowany w widokowym punkcie nad historyczną miejscowością Borgo Valsugana, Zamek Telvana góruje ponad doliną, która widać stąd...

Przeczytaj więcej ...

Kopalnia - Muzeum Grua va Hardömbl

Odtworzone oryginalne wnętrze kopalni.

Przeczytaj więcej ...
Museo Casa Degasperi | © Foto Archivio Apt

Muzeum w domu De Gasperiego

Alcide De Gasperi urodził się 3 kwietnia 1881r. w Pieve Tesino w domu, gdzie dzisiaj mieści się muzeum.

Przeczytaj więcej ...

Parco minerario w Calceranica

Zabytkowa kopalnia jest dzisiaj chętnie odwiedzanym parkiem

Przeczytaj więcej ...

Zamek w Pergine

Imponujący Zamek w Pergine góruje nad Valsugana i Jeziorem Caldonazzo.  

Przeczytaj więcej ...

Zamek Ivano

Zamek Ivano to fascynujący zabytek historii i cenny ośrodek kultury.        

Przeczytaj więcej ...

Ekomuzeum Terra di viaggiatori

Przeczytaj więcej ...

Miasta & wioski

4 results

Passo Brocon-Marande

15 km tras zjazdowych i 4 instalacje wyciągowe

Ski Area Panarotta | © Ski Area Panarotta

Panarotta

Panarotta 2002 to nowoczesny i doskonale wyposażony ośrodek...

Val Campelle

Narciarstwo biegowe z widokiem na pasmo górskie Lagorai

Altopiano di Vezzena

Passo Brocon-Marande

15 km tras zjazdowych i 4 instalacje wyciągowe. Na przełęczy Brocon-Marande, przecinającej łańcuch górski Lagorai, przygotowano ofertę dla...

Przeczytaj więcej ...
Ski Area Panarotta | © Ski Area Panarotta

Panarotta

Panarotta 2002 to nowoczesny i doskonale wyposażony ośrodek narciarski, położony 10 km od uzdrowiska Levico.

Przeczytaj więcej ...

Val Campelle

Narciarstwo biegowe z widokiem na pasmo górskie Lagorai

Przeczytaj więcej ...

Altopiano di Vezzena

Przeczytaj więcej ...

REGIONY NARCIARSKIE