Osiągnij świetne samopoczucie dzięki rytuałowi Aufguss

Wybór saun, w których można rozgrzać się zimą

„Aufguss” pochodzi z języka niemieckiego i oznacza dosłownie „napar”. W kontekście sauny słowo to jednak nabiera nowego znaczenia. Chodzi bowiem o pewnego rodzaju rytuał, podczas którego mistrz sauny porusza strumieniami gorącego powietrza i pary za pomocą płótna bądź częściej ręczników, kierując ciepłe powietrze na uczestników zabiegu. Dzięki temu spięte przez zimno i wysiłek mięśnie rozluźniają się, a korzyści płynące z sauny są jeszcze silniej odczuwalne.

Ponadto, aby podnieść wilgotność, na gorące kamienie wrzucany jest śnieg lub aromatyzowany naturalnymi olejkami lód. W tym właśnie geście odnajduje się sens słowa „napar”.

Jeśli Ty również pragniesz odpocząć, oddalić od siebie tłoczące się codzienne troski i odprężyć ciało, nie pozostaje Ci nic innego niż wybrać saunę z poniższej listy, którą przygotowaliśmy z myślą o Tobie.

ACQUAin Wellness

Park wodny w sercu Dolomitów kryje w sobie wiele. Baseny, zabawa z widokiem na Dolomity Brenty, ale również ścieżki wellness proponowane już nawet noworodkom oraz cała strefa SPA dedykowana dorosłym. Sauny fińskie ze spersonalizowanymi ścieżkami, kąpiele w sianie i przy akompaniamencie relaksujących dźwięków, regenerujący program ceremonii aufguss, często finalizowanych mini-zabiegami pielęgnacyjnymi. Gotowi na rytualny gong?

Garda Thermae

Světla, barvy, esence a hýčkání. Oáza klidu co by kamenem dohodil od jezera. Vše je zde navrženo tak, abyste se cítili pohodlně a aby prostory byly vždy čisté. Intimní a útulné prostředí s velkou relaxační místností, saunami, tureckou lázní, vířivkou a personalizovanými službami. Mistři Aufguss střídají výhody této starobylé praxe s projekcemi a hudbou na pozadí, která vás ohromí.

Cerana Relax Hotel

Nowe Rooftop Spa, przeznaczone wyłącznie dla osób dorosłych, oferuje dużą zewnętrzną wannę z hydromasażem typu infinity, sauny i łaźnię turecką o nowoczesnym designie, strefy relaksacyjne i niezrównaną panoramę na okolicę.
A do tego rytuał Aufguss, idealny moment na regenerację po całym dniu spędzonym na nartach lub na łonie natury w Campiglio.

Bazény ve Fiera di Primiero

Bazény ve Fiera di Primiero disponují krásným wellness centrem s tureckými lázněmi, vyhřívanými venkovními vířivkami, saunami a různými procedurami, včetně rituálu Aufguss. Příjemný smyslový zážitek, po kterém může následovat koupel v bazénu.

Acqua SPA Cavalese

Wszechstronny obiekt, w którym można pływać i relaksować się: w basenie w Cavalese znajduje się 25-metrowy basen  z pięcioma torami do pływania, duża zjeżdżalnia dla dzieci, strefy hydromasażu, a także przytulne spa z sauną, łaźnią turecką, bio sauną, ścieżką Kneippa, prysznicami aromatycznymi, strefami relaksacyjnymi i centrum kosmetycznym. Sauny, ożywione rytuałem Aufguss, są otwarte codziennie .

Brunet the Dolomites Resort

BRUNET THE DOLOMITES RESORT
Od panoramicznego basenu po naturalne solarium, od sauny po wiszące leżaki, Sky Spa tylko dla dorosłych to miejsce całkowitego relaksu z widokiem na Dolomity. Daj się otulić aromatycznymi oparami rytuału Aufguss, a następnie zanurz się w basenie i popijaj relaksującą herbatę ziołową...

Millegocce Malga Millegrobbe

Malga Millegrobbe je okouzlující místo v rozlehlosti náhorní plošiny Cimbra: zde se klade důraz na pohodu – ve wellness oáze s vynikající kuchyní a širokou škálou různých infuzních ceremoniálů.

Ravelli Hotel and Lodge Luxury Spa

W atmosferze wyrafinowanej alpejskiej elegancji hotel Ravelli stanowi idealne miejsce na regenerację i odnowę biologiczną. To prawdziwa oaza stworzona dla tych, którzy pragną ponownie połączyć się ze sobą, zanurzeni w zadbanych przestrzeniach i ekskluzywnych domkach. Oferta wellness obejmuje strefę spa przeznaczoną dla dorosłych, spa rodzinne dla wszystkich oraz prywatne spa.

W hotelu

W niektórych hotelach w Trydencie Aufguss (sauna) to przyjemna przerwa, której nie można przegapić. W wielu dolinach Trydentu istnieje kilka propozycji, gdzie można odpocząć wśród strumieni pary i gorącego powietrza pod czujnym okiem mistrza sauny, Aufgussmeistera.

Published on 16/10/2025