For Trentino, safety comes first.

In this section, you can learn more about all the measures put in place by our operators and tourist service providers to protect you and your loved ones.

Het draait om je eigen welzijn met de kunst van Aufguss

Een selectie van fantastische sauna's waar je je winter met wat stoom kunt opwarmen

Aufguss is een Duits woord, dat min of meer wordt uitgesproken zoals het geschreven is en het betekent "infusie". In een saunacontext krijgt het woord echter een heel andere betekenis, bestaande uit harmonieuze gebaren waarmee de sauna-meister, met behulp van behendige snelle bewegingen en golven van een handdoek of ventilator, de hete lucht en damp over de zittende personen verspreidt. Deze rituele en oude gebaren helpen om de spierweefsels te verlengen en te ontspannen, mogelijk samengetrokken door de kou of sportieve activiteiten, en versterken zo de voordelen van de hele sauna-ervaring.

Om de luchtvochtigheid te verhogen, wordt sneeuw of ijs, vermengd met balsemgeuren en essentiële oliën, gesmolten op de hete kolen: zo heeft dit ritueel vastgehouden aan de oorspronkelijke betekenis van het woord "infusie" en markeert het ook het beginpunt van deze stille, stimulerende ceremonie.

Als je ook de behoefte hebt om jezelf te trakteren op een unieke en gezonde pauze, om zowel lichaam als geest te ontspannen, hoef je alleen maar te kiezen welke Aufguss-sauna je wilt bezoeken uit de door ons geselecteerde sauna’s.

 

De faciliteiten op deze pagina zijn misschien niet open ten gevolge van de coronamaatregelen. Controleer voordat je een reis onderneemt of de faciliteit of accommodatie open is en of het nodig is te reserveren.

#1

Te Jaga Beauty & Spa - Active Olympic Hotel

De Spa van het Active Olympic Hotel is als een kostbaar juweel in een mooi sieraad, zoals het woord "zijn" in welzijn. De Finse sauna, waar de Aufguss-sessies plaatsvinden, bevindt zich in de tuinen met uitzicht over de Rosengartenberggroep, en dit is slechts een van de vele verwennerijen die deze fantastische locatie te bieden heeft.

#2

Millegocce - Malga Millegrobbe

Een charmante en betoverende locatie te midden van de uitgestrekte Cimbre-hooglanden. De enorme aandacht voor jouw welzijn komt voort uit hun motto: welzijn, smaak, rust. Dit wordt weerspiegeld in de aangename sfeer, het lekkere eten en het wellnesscentrum dat een breed scala aan Aufguss-rituelen en nog veel meer biedt.

#3

Wellness Hedoné

Dit is de Spa van het Pineta Hotel, in Val di Non, die ook personen van buiten het hotel uitnodigt om zijn welzijnspakketten uit te proberen. Een must zijn de avondactiviteiten met de "Aufguss Master". Stoombaden, scrubbehandelingen en voedende compressen om lichaam en geest te vernieuwen."

#4

Montana Hotel

Een sauna die lijkt op een terras of balkon met uitzicht op de Brenta Dolomieten: dit is de achtergrond die je te wachten staat. Een wellnesscentrum waar je je ontspant na een lange dag skiën op de pistes van Monte Bondone en misschien wel voor je naar de kerstmarkten in Trento gaat voor een glas glühwein.

Published on 10/11/2020