Quando Europa e Africa si incontrano accadono grandi cose

Annullata  per la pioggia l'Alba delle Dolomiti. Maria Pia de Vito e il Burnogualà Large Vocal Ensemble si sono esibiti a metà mattina al Teatro Navalge di Moena davanti ad un pubblico numeroso. Il progetto “Moresche e altre invenzioni” proposto della jazzista e sperimentatrice napoletana è stato un viaggio armonioso e intenso in quella vivace cultura mediterranea che scaturisce dall’incontro tra Europa ed Africa

Chiunque abbia visto architetture e urbanistica di Napoli ha avuto la percezione di trovarsi di fronte a quella che un tempo era veramente una capitale europea. Più o meno la stessa sensazione avuta dal folto pubblico dei Suoni delle Dolomiti che oggi ha assistito al concerto di Maria Pia De Vito e il Burnogualà Large Vocal Ensemble, con l'unica nota stonata di doverlo ascoltare all'interno del teatro Navalge di Moena per l'impossibilità di svolgere regolarmente l'Alba delle Dolomiti a causa della pioggia.
Una capitale europea dunque e lo si capisce subito in quello che forse è il manifesto poetico di questo progetto, "Alla lafia calia" che mescola voci di animali, rumori, chiacchiere e roboanti discussioni da piazza di mercato così come frasi in un dialetto napoletano storpiato - da chi l'aveva dovuto imparare come lingua straniera o dal tempo? - o nella lingua kanuri, parlata un tempo come oggi nell'aria nilo-sahariana.
È il Mediterraneo, collante primordiale di molteplici culture, è l'Africa che incontra l'Europa lungo la rotta libica che portava ai nobili partenopei schiavi dell'Africa subsahariana. Da questo incontro e dalla straordinaria indagine di uno scrittore come Orlando di Lasso - quasi un etnografo ante litteram - nasce il materiale usato dalla jazzista e sperimentatrice Maria Pia De Vito per dare vita al progetto “Moresche e altre invenzioni” assieme all'ensemble Burnogualà.
Sono giochi, bisticci, invenzioni in cui la musica incontra la rappresentazione dietro le quali si nascondono le vite, i sentimenti, gli stratagemmi degli uomini che devono sopravvivere all'avversa fortuna e cercano l'amore. Tornano spesso nomi femminili nelle canzoni: Lucia, Catalina, Georgia. In realtà quest'ultima è un uomo e lo scopriamo solo verso la fine dell'esibizione quando nel brano "Canta Giorgia canta", si comprende che il rifiuto di cantare deriva dalla paura di tradirsi. Le altre sono ovviamente canzoni anche d'amore, casto e salace insieme come in "Hai, Lucia" o in "Lucia, celu" fino al provocante duetto tra voce maschile e femminile di "Lucia, miau miau".
In scena tra melodie, interruzioni, contrattempi che scatenano il perfetto vociare di discussioni vivaci tra la folla, c'è spazio anche per incantevoli assoli di Maria Pia De Vito come nel secondo brano "Lafia Calia". O per virate decisamente africaneggianti grazie anche alla presenza in scena di Ousman Koulifali, griot e suonatore di kora che spesso con la sua voce e le sue note dona ritmo e malinconia all'insieme giocoso. Soprattutto quando si ritrova a cantare, in "Catalina apra finestra", quanto sia difficile viaggiare e fare il griot da quando gli stati hanno creato i confini. Lasciando intendere così la straordinaria funzione di veicolo di storia e notizie che un tempo avevano cantastorie e poeti.
Un viaggio vero e proprio in un mondo contaminato, eppure armonioso, come quello mediterraneo capace di catturare e influenzare anche chi proveniva dal lontano Nord, cosa che accadde ad esempio con Adrian Willaert arrivato a Napoli dalle Fiandre, restandone catturato e travolto come dimostra la danza "Vecchie letrose" con cui Maria Pia de Vito e compagni hanno salutato tra sentiti applausi il pubblico.



Vedi anche ...

325 risultati

I Suoni delle Dolomiti, un quarto di secolo di musica tra le vette

Dal 28 giugno al 15 settembre la venticinquesima edizione del...

Il turismo trentino in vetrina all'ITB di Berlino

  L’offerta turistica estiva del territorio è stata proposta...

Primavera sulla neve tra sole, relax e tanto sci

Le proposte nei due grandi Caroselli trentini per le settimane di...

Passo Manghen e Passo Rolle "arbitri" del 102° Giro

Dal 29 maggio al primo giugno il Trentino diventa palcoscenico per le...

Il Torneo Pulcino d'Oro spicca il volo da Milano

Javier Zanetti ha tenuto a battesimo la quinta edizione del Torneo...

Italrugby, in Trentino la preparazione per la RWC 2019

Accordo con Trentino Marketing e Apt Valsugana-Lagorai: raduni della...

Carnevali alpini, riti e tradizioni sotto la neve

“Laché”, “Bufòn” e “Marascons”, indossando originali...

Romantico San Valentino sulle nevi del Trentino

14 febbraio, l’inizio di un lungo e indimenticabile weekend a due...

Val di Fiemme - Pampeago - Rifugio Monte Agnello

L'emozione dello sci nei colori dell'alba

Una discesa sulle piste intonse e perfette grazie al lavoro notturno...

Sereno Variabile, auguri di buon anno dal Trentino

Sabato 29 dicembre alle ore 13.30 su Rai2 Osvaldo Bevilacqua conduce...

Natale, la stagione dello sci entra nel vivo

Nevicate e temperature invernali hanno creato le condizioni ideali...

Trentino e Fisg partnership rinnovata

Il Trentino sponsor della Federazione Italiana Sport del Ghiaccio in...

22° Campionati Italiani di Sci Operatori Trasporto Infermi

Dal 22 al 27 gennaio a Pinzolo sono in programma gare di sci alpino,...

Il Primiero in vetrina a Melaverde

Il conduttore Edoardo Raspelli è andato alla scoperta di due realtà...

Il Trentino premia i suoi campioni dello sport

Venerdì 14 dicembre seconda edizione dell’evento promosso dalla...

A Good Buy Trentino si delinea il domani del turismo

Dal 9 al 12 dicembre la Val di Fassa ospita la 17a edizione del...

I Suoni delle Dolomiti, un quarto di secolo di musica tra le vette

lun, 25.03.2019

Dal 28 giugno al 15 settembre la venticinquesima edizione del Festival. Al Castello del Buonconsiglio la presentazione della edizione 2019 del...

Leggi tutto ...

Il turismo trentino in vetrina all'ITB di Berlino

mar, 12.03.2019

  L’offerta turistica estiva del territorio è stata proposta nella principale borsa internazionale di settore che si riconferma tra le...

Leggi tutto ...

Primavera sulla neve tra sole, relax e tanto sci

mer, 20.02.2019

Le proposte nei due grandi Caroselli trentini per le settimane di marzo, occasioni particolarmente vantaggiose per trascorrere lunghe giornate di...

Leggi tutto ...

Passo Manghen e Passo Rolle "arbitri" del 102° Giro

mar, 12.02.2019

Dal 29 maggio al primo giugno il Trentino diventa palcoscenico per le tappe finali del 102° Giro d'Italia. Le tre giornate della Corsa Rosa sulle...

Leggi tutto ...

Il Torneo Pulcino d'Oro spicca il volo da Milano

lun, 11.02.2019

Javier Zanetti ha tenuto a battesimo la quinta edizione del Torneo Internazionale Pulcino d’Oro, che è stata presentata nella Sala Palumbo de La...

Leggi tutto ...

Italrugby, in Trentino la preparazione per la RWC 2019

ven, 08.02.2019

Accordo con Trentino Marketing e Apt Valsugana-Lagorai: raduni della nazionale, camp ed eventi collaterali FIR

Leggi tutto ...

Carnevali alpini, riti e tradizioni sotto la neve

mar, 05.02.2019

“Laché”, “Bufòn” e “Marascons”, indossando originali maschere in legno, animano i cortei del Carnevale Ladino nei paesi della val di...

Leggi tutto ...

Romantico San Valentino sulle nevi del Trentino

mer, 16.01.2019

14 febbraio, l’inizio di un lungo e indimenticabile weekend a due ricco di proposte per sorprendere e stupire la persona che amate: una sciata nei...

Leggi tutto ...
Val di Fiemme - Pampeago - Rifugio Monte Agnello

L'emozione dello sci nei colori dell'alba

mer, 09.01.2019

Una discesa sulle piste intonse e perfette grazie al lavoro notturno dei gattisti, nella luce tenue del mattino e poi tra colori sempre più vivi man...

Leggi tutto ...

Sereno Variabile, auguri di buon anno dal Trentino

gio, 27.12.2018

Sabato 29 dicembre alle ore 13.30 su Rai2 Osvaldo Bevilacqua conduce una puntata dedicata alla nostra provincia tra proposte culturali, sport sulla...

Leggi tutto ...

Natale, la stagione dello sci entra nel vivo

ven, 21.12.2018

Nevicate e temperature invernali hanno creato le condizioni ideali per trascorrere le vacanze di Natale sugli sci in tutte le principali skiarea del...

Leggi tutto ...

Trentino e Fisg partnership rinnovata

gio, 20.12.2018

Il Trentino sponsor della Federazione Italiana Sport del Ghiaccio in tutti i settori di attività, la pista lunga, lo short track e ora anche il...

Leggi tutto ...

22° Campionati Italiani di Sci Operatori Trasporto Infermi

mer, 19.12.2018

Dal 22 al 27 gennaio a Pinzolo sono in programma gare di sci alpino, sci nordico, la novità della prova di snowboard, oltre a numerosi momenti di...

Leggi tutto ...

Il Primiero in vetrina a Melaverde

ven, 14.12.2018

Il conduttore Edoardo Raspelli è andato alla scoperta di due realtà che parlano di passione per gli animali e per l’allevamento e di amore per le...

Leggi tutto ...

Il Trentino premia i suoi campioni dello sport

gio, 13.12.2018

Venerdì 14 dicembre seconda edizione dell’evento promosso dalla Provincia autonoma di Trento, Trentino Marketing, CONI - Comitato provinciale del...

Leggi tutto ...

A Good Buy Trentino si delinea il domani del turismo

lun, 10.12.2018

Dal 9 al 12 dicembre la Val di Fassa ospita la 17a edizione del workshop turistico per promuovere la prossima stagione bianca 2019-2020. Una...

Leggi tutto ...

Turismo