Die Klänge der Dolomiten | Le Mystère des Voix Bulgares

Außergewöhnliche Stimmen, die aus der Vergangenheit des Balkans wiederaufgetaucht sind, um sich mit der Musik der Gegenwart auseinanderzusetzen

Vor dem Latemar, mit einem außergewöhnlichen Blick auf die Pale di San Martino und das gesamte Lagorai-Massiv, wird das Geheimnis der Bulgarischen Stimmen mit noch stärkeren Eindrücken aufgeladen sein, als wir sie bisher von ihren Alben oder ihren Beiträgen zu Aufnahmen von bekannten Künstlern wie Kate Bush, Paul Simon und Elio e le Storie Tese kennen.
Laut einer alten Legende – schreibt Giuseppe D’Amato – als Gott das Land unter den Völkern verteilte, gab er den Bulgaren ein kleines Stück Paradies, mit einer wilden und unberührten Natur, in dem die Frauen so streng im Singen ausgebildet wurden, dass sie im Laufe der Jahrhunderte den Klang der Leier von Orpheus bewahrten. Das ist es, was heute im Frauenchor Le Mystère des Voix Bulgares wieder lebendig wird.
Ursprünglich war der Chor aus Sängern zusammengesetzt, die in den frühen 1950er Jahren in ländlichen Dörfern entdeckt wurden, ohne musikalische Ausbildung, aber mit außergewöhnlichen stimmlichen Fähigkeiten, bereit, von ihren Lehrern geformt zu werden, um alte, mystische und rätselhafte Repertoires aus dem gesamten Donauraum und auch aus dem Mittelmeerraum zu singen.
Es war Peter Murphy, der Leadsänger der unvergesslichen Bauhaus, der sie Mitte der 1980er Jahre „wiederentdeckte“. Er schickte ein Demo an das englische Plattenlabel 4AD, das für seine Offenheit gegenüber experimenteller Musik bekannt ist. Ivo, der Chef des Labels, sagte später, dass seine Knie beim Anhören des Bandes vor Emotionen weich wurden.
4AD brachte dann Le Mystère des Voix Bulgares erneut heraus, ein Album, das 1975 mit dem Schweizer Musikwissenschaftler Marcel Cellier aufgenommen wurde. Die Aufnahme wurde phänomenal aufgenommen: Kein nicht-englischsprachiger Gesangsensemble hatte jemals 100.000 Exemplare in Großbritannien und 500.000 in den Vereinigten Staaten verkauft. Und der Rest ist Geschichte.
Heute sind es unsere Knie, die sich beugen werden, wenn die Bulgarischen Stimmen im Fiemme-Tal, vor den Dolomiten, ihre Stimmen erklingen lassen.

Ort: Tresca (2.154 m)

Wie man dorthin kommt:
Von Pampeago mit dem Agnello-Sessellift und dann zu Fuß auf dem Weg 509.
20 Minuten Fußweg, Höhenunterschied 30 Meter, Schwierigkeitsgrad: E (einfach)

Wanderung mit den Bergführern von Trentino für 15,00 € pro Person (Kinder unter 8 Jahren kostenlos).
20 % Rabatt für Inhaber der Trentino Guest Card und Fiemme Cembra Guest Card.
Reservierung erforderlich bei ApT Val di Fiemme unter 0462 241111 oder hier bis spätestens 12 Uhr am Vortag der Wanderung.
Begrenzte Plätze für die Wanderung.

Wetterbedingte Änderung:
Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung auf 17:30 Uhr im Palafiemme, Cavalese verschoben.

Foto-Credits: Trentino Marketing-Alessandro Polla