Diritto a REsistere

Из Трентино в Панаму 

«Эта картина все еще стоит перед нашими глазами, перед взором сердца. Взгляд Мирны, которой едва исполнилось восемнадцать, яркое платье с красными и синими вышитыми узорами, новорожденный ребенок на плечах, ярость в голосе, переполняющая ту, что не только осталась без крова, но и не может никуда уйти. К витающим в окружающем ее воздухе миазмам, поднимающимся из отравленных цианидом и ртутью рек, примешивается резкий запах горелой земли. Голова девушки высоко поднята, лоб спокоен, в каждой пряди ее волос цвета эбенового дерева плещутся океаны храбрости. Панама, последний этап Diritto a REsistere, три месяца в пути, 4000 км по дорогам стран Центральной Америки: Мексика, Белиз, Гватемала, Сальвадор, Гондурас, Никарагуа, Коста-Рика и Панама».  

Справедливым переходным режимом Альянс по климатической справедливости называет «совокупность принципов, процедур и методов, которые основаны на глобальном видении, учитывают географическую разнородность и в то же время вводят единообразие, которые позволят выстроить экономические и политические возможности для перехода от экстрактивной экономической системы к регенеративной». На международных каналах их голос зачастую не слышен, но в качестве главных фигур в делах и проектах, нацеленных на устойчивое развитие и сопротивление, выступают женщины из сельских общин, равно как и коренные жительницы мест, которых это коснулось. Именно они являются хранителями родных земель и столпами общества.  

Время остановиться 

«Мы отправились в путь из моего родного Трентино благодаря поддержке ассоциации Viraçao Jangada города Тренто и музея естественных наук Muse, символа той науки, которая умеет быть человечной, при содействии латино-американских телекомпаний и итальянской телерадиовещательной компании RAI.  

Именно благодаря итальянским СМИ мы рассказываем обо всем: репортажи, статьи, дополнительные расследования на протяжении поездки, а по возвращении — выступления в театрах, школах, на мероприятиях. Делаем все, что можем, чтобы донести малую толику тех самых голосов и историй. Капля в море, мы и сами это понимаем. Мы увидели слишком много и слишком мало. Ностальгия, беспокойство, смятение, мысли убегают вдаль, но сейчас настало время остаться, пойти рядом, вместе смотреть вперед. Я смотрю на свой Трентино и засучиваю рукава. Увидев опустошение, я научилась храбрости. Я тоже являюсь частью моей земли, и моя земля тоже нуждается во мне. Прямо здесь, сейчас».  

Diritto a REsistere — это страница истории, строки в которою вписало множество рук. Плотно переплетенные нити рассказывают о возможном ином мире, о другой модели отношений между людьми. О крепкой дружбе и понимании. О петухах, воспевающих восход солнца в три часа ночи. О рисе и фасоли, о теплой атмосфере общения. О невзгодах, смехе и воодушевлении, слезах, страхе и силе, которая позволяет идти вперед, даже когда больше уже не можешь. Потому что нам никак нельзя позволить себе такую роскошь, как сдаться и опустить руки. 

Климатическая справедливость — это крупицы человечности, которые не разрешат растоптать себя.  

«Мы всегда на сотне языков и в тысячу голосов будет отстаивать свое право на существование. Свое право на сопротивление — Diritto a REsistere». 

То, что мы сеем, как мы это выращиваем, как употребляем в пишу, является корнями нашего образа жизни и нашего пребывания в этом мире.