For Trentino, safety comes first.

In this section, you can learn more about all the measures put in place by our operators and tourist service providers to protect you and your loved ones.

Moena

Kraina baśni i legend, promocja ekoturystyki

Tak o świcie, jak i o zachodzie słońca szczyty Dolomitów otaczających miasteczko zabarwiają się na różowo: dlatego właśnie Moena, leżąca w samym sercu Val di Fassa, jest nazywana Wróżką Dolomitów.

Położenie

Moena, której łacińska nazwa oznacza „mokradło”, jest miasteczkiem zamieszkałym przez około 2 tys. mieszkańców, leżącym w prowincji Trento w Val di Fassa, niedaleko Val di Fiemme, na wysokości nieco ponad 1100 m n.p.m. Latem otoczona jest zielonymi i pełnymi kwiatów łąkami, a zimą ośnieżonymi szczytami Dolomitów, tak słynnymi jak Sella, Catinaccio czy Latemar: przez cały rok goszczą tutaj turyści kochający sporty plenerowe i tradycję ladyńską.
 

Atrakcje

Moena leży u stóp najpiękniejszych Dolomitów w Trydencie, a niedawno została wyróżniona nagrodą Green Destinations Awards jako miejscowość promująca zrównoważoną turystykę – w szczytowych okresach sezonów ruch w centrum miasta jest zastrzeżony wyłącznie dla pieszych i wprowadzane są alternatywne środki transportu oraz rowery elektryczne (e-bike).

Latem można tutaj wypocząć podczas długich spacerów i wycieczek pieszych lub rowerowych, kąpiąc się w basenach i relaksując w jacuzzi, lub wybrać na zakupy do sklepów z wyrobami rzemieślniczymi czy na stragany w centrum. Ponadto można spróbować lokalnych wyrobów, takich jak słynny ser Puzzone di Moena DOP, od lat zaliczany do produktów „Presidio Slow Food”, o niepowtarzalnym smaku, który zawdzięcza ziołom z alpejskich łąk.

Ladyńska tradycja kulinarna jest tutaj niezmiernie żywa, promowana zarówno w restauracjach, jak i przez imprezy enogastronomiczne, takie jak A tavola con la fata delle Dolomiti (Przy stole z Wróżką Dolomitów) w zimie czy Sapori d’autunno (Smaki jesieni) we wrześniu, które są świetną okazją do świętowania i reklamowania lokalnych wyrobów.

Zimą natomiast można eksplorować trasy narciarskie w Ski Area Alpe Lusia – San Pellegrino – kompleksie narciarskim o bardzo funkcjonalnej sieci wyciągów i niezwykle ciekawych trasach.

Natomiast ten, kto uprawia narciarstwo biegowe, znajdzie w Centro del Fondo Alochet, dwa kilometry od Passo San Pellegrino, przepiękne trasy wijące się wśród rozległych polan i ośnieżonych lasów. Poza tym to właśnie w Moenie rozpoczyna się słynna Marcialonga di Fiemme e Fassa – najdłuższy bieg narciarski we Włoszech, który rozgrywany jest w styczniu.
 

Jak dojechać

Samochodem: do Moeny można dojechać autostradą A22 Modena-Brennero: zjazd Egna/Orae, a następnie drogą SS 48 „delle Dolomiti” albo zjazd Bolzano Nord, a następnie drogą SS 241 „la Grande Strada delle Dolomiti”. Drogi SP 346, SP 641, SS 48 i SS 242 łączą Moenę z innymi dolinami i sąsiadującymi okręgami. Kiedy już dojedzie się do miasteczka, należy uważać na znaki i zasięgnąć informacji w biurze informacji turystycznej, ponieważ w części centrum obowiązują ograniczenia dla ruchu samochodowego.

Pociągiem: można wysiąść na stacji Trento, Ora/Auer lub Bolzano i dalej jechać autobusem linii Trentino Trasporti lub skorzystać z połączeń wahadłowych.

You might be interested in:

Val di Fassa - Vigo di Fassa - Ciampedie
Vigo di Fassa
Wędrówki piesze i...
Canazei - Wyjątkowe krajobrazy podczas pieszych i rowerowych wycieczek
Canazei
Letni raj dla amatorów...


Polecamy ...

11 results
Canazei - Wyjątkowe krajobrazy podczas pieszych i rowerowych wycieczek

Canazei

Letni raj dla amatorów trekkingu, Zimowa perła dla narciarzy.

Pozza di Fassa

Arena narciarska Buffaure i Ski Stadium Val di Fassa - taka jest zima...

Val di Fassa - Vigo di Fassa - Ciampedie

Vigo di Fassa

Wędrówki piesze i wspinaczki - odkrywając Vigo di Fassa

Val di Fassa - Campitello - Col Rodella - Paragliding

Campitello di Fassa

Pierwszy ośrodek alpinistyczny, Campitello di Fassa to typowa...

Passo Pordoi - Dolomitach Fassa

Passo Pordoi

Arena narciarska Belvedere lub Sellaronda - na Przełęczy Pordoi...

Passo Fedaia

Spectacular views of the Marmolada, the "Queen of the Dolomites"...

Mazzin

Mazzin w Dolomitach Fassa słyną ze szlaku Marcialonga i ze...

Soraga

Soraga - jedna z najstarszych osad w dolinie Val di Fassa, idealne...

Canazei - Wyjątkowe krajobrazy podczas pieszych i rowerowych wycieczek

Canazei

Letni raj dla amatorów trekkingu, Zimowa perła dla narciarzy.

Przeczytaj więcej ...

Pozza di Fassa

Arena narciarska Buffaure i Ski Stadium Val di Fassa - taka jest zima w Pozza di Fassa

Przeczytaj więcej ...
Val di Fassa - Vigo di Fassa - Ciampedie

Vigo di Fassa

Wędrówki piesze i wspinaczki - odkrywając Vigo di Fassa

Przeczytaj więcej ...
Val di Fassa - Campitello - Col Rodella - Paragliding

Campitello di Fassa

Pierwszy ośrodek alpinistyczny, Campitello di Fassa to typowa zabudowa góralska i masyw Sassolungo

Przeczytaj więcej ...
Passo Pordoi - Dolomitach Fassa

Passo Pordoi

Arena narciarska Belvedere lub Sellaronda - na Przełęczy Pordoi możesz nie zdejmować nart

Przeczytaj więcej ...

Passo Fedaia

Spectacular views of the Marmolada, the "Queen of the Dolomites" massiv

Przeczytaj więcej ...

Mazzin

Mazzin w Dolomitach Fassa słyną ze szlaku Marcialonga i ze znakomitych tras zjazdowych

Przeczytaj więcej ...

Soraga

Soraga - jedna z najstarszych osad w dolinie Val di Fassa, idealne miejsce dla całych rodzin  

Przeczytaj więcej ...

Turystyczne

0 results

Miasta & wioski

0 results

Jeziora

5 results

Chiesa di Santa Giuliana

Muzeum Wojny 1915-1918

Interesująca prywatna kolekcja drobnych eksponatów z...

Muzeum Ladyńskie w Fassa

Przegląd cywilizacji i kultury ladyńskiej od czasów...

Istituto Culturale Ladino - APT Val di Fassa - ph M. Montibeller | © Istituto Culturale Ladino - APT Val di Fassa - ph M. Montibeller

Instytut Kultury Ladyńskiej

Tradycja i kultura ladyńskiej mniejszości językowej.

Museo Mineralogico Monzoni | © Foto Apt Val di Fassa

Muzeum Mineralogiczne Monzoni

Muzeum Mineralogiczne Manzoni z ponad 200 różnego rodzaju...

Chiesa di Santa Giuliana

Przeczytaj więcej ...

Muzeum Wojny 1915-1918

Interesująca prywatna kolekcja drobnych eksponatów z czasów Wielkiej Wojny, która rozgrywała się na zboczach góry...

Przeczytaj więcej ...

Muzeum Ladyńskie w Fassa

Przegląd cywilizacji i kultury ladyńskiej od czasów prehistorycznych do współczesności.

Przeczytaj więcej ...
Istituto Culturale Ladino - APT Val di Fassa - ph M. Montibeller | © Istituto Culturale Ladino - APT Val di Fassa - ph M. Montibeller

Instytut Kultury Ladyńskiej

Tradycja i kultura ladyńskiej mniejszości językowej.

Przeczytaj więcej ...
Museo Mineralogico Monzoni | © Foto Apt Val di Fassa

Muzeum Mineralogiczne Monzoni

Muzeum Mineralogiczne Manzoni z ponad 200 różnego rodzaju minerałami to najbardziej kompletne, prywatne zbiory różnorodnych...

Przeczytaj więcej ...

Miasta & wioski

13 results

Vigo di Fassa-Pera-Ciampedie

Ponad 16 km tras zjazdowych, z których roztaczają się...

Ski area Mazzin-Campitello | © Foto Archivio Apt Val di Fassa

Mazzin-Campitello

Łatwe trasy na płaskim terenie wzdłuż strumienia Avisio

Centro Fondo Moena - Passo San Pellegrino | © Foto Archivio Apt Val di Fassa

Centro Fondo Moena-Passo San Pellegrino Alochet

uprawiania narciarstwa klasycznego na wysokości 1800 metrów

Campitello-Mazzin-Col Rodella

Campitello i Mazzin znajdują się w centrum regionu narciarskiego...

Centro Fondo Pozza Ciancoal

Ponad 9 kilometrów narciarstwa biegowego

Passo San Pellegrino-Falcade

Arena narciarska San Pellegrino, położona pomiędzy...

Passo Fedaia-Marmolada

Przełęcz Fedaia położona jest u stóp lodowca Marmolada -...

Alba-Ciampac

Rejon idealnie przygotowany do potrzeb narciarzy w otoczeniu...

Vigo di Fassa-Pera-Ciampedie

Ponad 16 km tras zjazdowych, z których roztaczają się zachwycające widoki, a gruba pokrywa śniegu jest zapewniona dzięki urządzeniom do...

Przeczytaj więcej ...
Ski area Mazzin-Campitello | © Foto Archivio Apt Val di Fassa

Mazzin-Campitello

Łatwe trasy na płaskim terenie wzdłuż strumienia Avisio

Przeczytaj więcej ...
Centro Fondo Moena - Passo San Pellegrino | © Foto Archivio Apt Val di Fassa

Centro Fondo Moena-Passo San Pellegrino Alochet

Przełęcz San Pellegrino jest rozległym przejściem dolomickimi

Przeczytaj więcej ...

Campitello-Mazzin-Col Rodella

Campitello i Mazzin znajdują się w centrum regionu narciarskiego Col Rodella, jednego z miejsc najchętniej odwiedzanych przez miłośników...

Przeczytaj więcej ...

Centro Fondo Pozza Ciancoal

Ponad 9 kilometrów narciarstwa biegowego

Przeczytaj więcej ...

Passo San Pellegrino-Falcade

Arena narciarska San Pellegrino, położona pomiędzy miejscowościami Moena i Falcade, na wysokości 1918 metrów, rozpościera się u stóp...

Przeczytaj więcej ...

Passo Fedaia-Marmolada

Przełęcz Fedaia położona jest u stóp lodowca Marmolada - Królowej Dolomitów

Przeczytaj więcej ...

Alba-Ciampac

Rejon idealnie przygotowany do potrzeb narciarzy w otoczeniu zapierających dech w piersiach krajobrazów , wyposażony w najnowocześniejsze...

Przeczytaj więcej ...

REGIONY NARCIARSKIE