50 alpských údolí, 50 různých tras. Fascinující cesta za poznáním mnoha tváří území od Dolomit Brenta po ledovce Adamello, kde květiny, kameny, jezera a potoky, vše vede vzhůru, po stezkách, naslouchá tichu.

V těchto údolích je krása živá, intenzivní, silně střežená. Neexistuje místo, byť skryté, které by se jako vzácná vzpomínka neobjevilo v srdcích těch, kdo tato údolí znají odjakživa. 

Můžeš si jich prohlédnout všech 50, nebo si jich vybrat jen několik, podle toho, jakou máš právě náladu. V tichu, ve svobodě každého okamžiku a každého ročního období můžeš objevovat trasy, které jsou pokaždé různě dlouhé a náročné, abys je mohl absolvovat během několika dní, měsíců, ročních období nebo let.

Protože každý v horách hledá něco jiného, osobní cíl, kterého chce dosáhnout svým vlastním tempem.